Cassiane - Tempo de Excelência (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Tempo de Excelência (Remasterizado)




Tempo de Excelência (Remasterizado)
Temps d'Excellence (Remasterisé)
Quantas vezes chorei
Combien de fois j'ai pleuré
Sem saber o que fazer, pra onde ir
Sans savoir quoi faire, aller
Quantas provas eu passei
Combien d'épreuves j'ai traversées
Mas não desisti, estou aqui
Mais je n'ai pas abandonné, je suis ici
Momentos de dor e aflição
Des moments de douleur et d'angoisse
Pensei que era o meu fim
Je pensais que c'était ma fin
Mas Deus me estendeu a Sua mão
Mais Dieu m'a tendu la main
Me levantou e escreveu uma nova história pra mim
Il m'a relevée et a écrit une nouvelle histoire pour moi
Nunca mais serei o mesmo
Je ne serai plus jamais la même
Novo tempo estou vivendo, de excelência e alegria
Je vis un nouveau temps, de l'excellence et de la joie
De renovo e comunhão com Deus
De renouveau et de communion avec Dieu
Eu não vou mais olhar pra trás
Je ne regarderai plus en arrière
Pois eu sei do que Deus é capaz
Car je sais de quoi Dieu est capable
Alegra o coração, tira toda dor
Il réjouit le cœur, il enlève toute douleur
Enche de unção e faz mais que vencedor
Il remplit d'onction et fait plus que vainqueur
Um novo tempo estou vivendo
Je vis un nouveau temps
Novo tempo de restauração
Un nouveau temps de restauration
Plantei esperança, e vou colher conquista
J'ai planté l'espoir, et je vais récolter la victoire
Vejo pela Deus entrar em ação
Je vois par la foi Dieu entrer en action
É tempo de viver o melhor de Deus
C'est le temps de vivre le meilleur de Dieu
Tomo posse do que Ele me prometeu
Je prends possession de ce qu'Il m'a promis
É tempo de seguir em frente e esquecer o que passou
C'est le temps d'aller de l'avant et d'oublier ce qui est passé
É tempo de cantar, a noite passou
C'est le temps de chanter, la nuit est passée
Esse é o meu momento, um novo dia raiou
C'est mon moment, un nouveau jour est arrivé
É tempo de cantar, acabou a solidão
C'est le temps de chanter, la solitude est finie
O deserto ficou pra trás
Le désert est derrière moi
Recebo de Deus um novo tempo pra viver
Je reçois de Dieu un nouveau temps à vivre
Tempo de Excelência
Temps d'Excellence
Esse é um novo tempo
C'est un nouveau temps
Esse é o tempo de Deus
C'est le temps de Dieu
Tempo de andar em vitória
Temps de marcher dans la victoire
Tempo de ser cheio da unção
Temps d'être remplie de l'onction
Tempo de sair do cativeiro
Temps de sortir de la captivité
Tempo de se levantar e adorar
Temps de se lever et d'adorer
Tempo de ser livre por inteiro
Temps d'être libre en entier
É tempo de recomeçar
C'est le temps de recommencer
É tempo de cantar, a noite passou
C'est le temps de chanter, la nuit est passée
Esse é o meu momento, um novo dia raiou
C'est mon moment, un nouveau jour est arrivé
É tempo de cantar, acabou a solidão
C'est le temps de chanter, la solitude est finie
O deserto ficou pra trás
Le désert est derrière moi
Recebo de Deus um novo tempo pra viver
Je reçois de Dieu un nouveau temps à vivre
É Tempo de Excelência
Temps d'Excellence





Writer(s): Vania Santos


Attention! Feel free to leave feedback.