Cassiane - Vem Oh Mestre - Playback - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Vem Oh Mestre - Playback




Vem Oh Mestre - Playback
Viens, oh Maître - Playback
Vem, o noivo vem
Viens, le fiancé arrive
Em breve vem
Il arrive bientôt
Se levante, oh, profeta
Lève-toi, oh prophète
E a voz se faça ouvir
Et que ta voix se fasse entendre
Vem
Viens
Vem
Viens
Vem, oh, mestre
Viens, oh Maître
Vem buscar a noiva
Viens chercher l'épouse
Que está adornada
Qui est parée
Aquecidos pelo espírito de Deus
Réchauffés par l'esprit de Dieu
De nada servem se assim permanecerem
Ils ne servent à rien s'ils restent ainsi
A multidão que a sua frente está
La foule qui se tient devant toi
Combater o bom combate e guardar a
Combattre le bon combat et garder la foi
Vem, oh, mestre
Viens, oh Maître
Vem buscar a noiva
Viens chercher l'épouse
Que está adornada
Qui est parée
Vem, oh, mestre
Viens, oh Maître
Vem buscar a noiva
Viens chercher l'épouse
Que está adornada
Qui est parée
Glorioso encontro esperado pelos santos
Rencontre glorieuse attendue par les saints
Que lutaram, que venceram toda aflição
Qui ont lutté, qui ont vaincu toute affliction
Estes escolhidos são guerreiros e herdeiros
Ces élus sont des guerriers et des héritiers
Da morada eterna
De la demeure éternelle
Glorioso dia vem, amada noiva se prepara
Le jour glorieux arrive, l'épouse bien-aimée se prépare
Adornada e santificada
Ornée et sanctifiée
Vem, oh, mestre
Viens, oh Maître
Vem buscar a noiva
Viens chercher l'épouse
Que está adornada
Qui est parée
Vem, oh, mestre
Viens, oh Maître
Vem buscar a noiva
Viens chercher l'épouse
Que está adornada
Qui est parée
Vem, oh, mestre
Viens, oh Maître





Writer(s): Elaine Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.