Lyrics and translation Cassiane - Vencedor Sempre Serei

Vencedor Sempre Serei

Quem poderá me separar
Do grande amor de Jeová
A angústia ou a tribulação
A perseguição
A fome ou a espada
Nada vai mudar a minha fé
Pois creio num Deus que é poderoso
Minha vida está em Suas mãos
Ele me prometeu se eu passasse pelo fogo
Comigo sim passaria
Se eu entrasse em batalha
Por mim Ele lutaria
O Que mais posso temer
Grande é o Seu poder
Pois em nome de Jesus
Vencedor sempre serei
Vencendo sempre serei no nome de Jesus
Vencendo sempre serei no nome de Jesus
Vencendo sempre serei no nome de Jesus
Vencendo sempre serei no nome de Jesus
Não adianta atravessar no meu caminho
Pois eu não estou sozinho
Comigo vai o El Shaday
Varão de Guerra
Deus poderoso
Nunca perde uma batalha
E em Seu nome eu sou mais que vencedor

Je serai toujours vainqueur

Qui peut me séparer
Du grand amour de Jéhovah ?
L'angoisse ou la tribulation,
La persécution,
La faim ou l'épée,
Rien ne changera ma foi.
Car je crois en un Dieu qui est puissant,
Ma vie est entre Ses mains.
Il m'a promis que si je traversais le feu,
Il traverserait avec moi.
Si j'entrais au combat,
Il se battrait pour moi.
Que puis-je craindre de plus ?
Son pouvoir est grand.
Car au nom de Jésus,
Je serai toujours vainqueur.
Je serai toujours vainqueur au nom de Jésus.
Je serai toujours vainqueur au nom de Jésus.
Je serai toujours vainqueur au nom de Jésus.
Je serai toujours vainqueur au nom de Jésus.
Il ne sert à rien de se mettre en travers de mon chemin,
Car je ne suis pas seule.
El Shaday est avec moi,
Homme de guerre,
Dieu puissant,
Il ne perd jamais une bataille.
Et en Son nom, je suis plus que vainqueur.