Lyrics and translation Cassiano Menke feat. César Vargas - Pedindo pra Voltar

Pedindo pra Voltar

Pelas ruas do silêncio já andei
Sem destino, tanta coisa procurei
Mas não percebi, sozinho eu não estava
Ao meu lado havia amor

Nos caminhos das saudades eu vivi
Na distância muitas vezes não ouvi
As palavras de um pai tão amoroso
Me pedindo pra voltar

Algo falava em mim
Bem mais perto Ele está
Coragem, amigo
Deus quer te encontrar!

Ele vai te entender
Ele vai te escutar
Levanta-te, amigo
Deus quer te abraçar
Nos caminhos das saudades eu vivi
Na distância muitas vezes não ouvi
As palavras de um pai tão amoroso
Me pedindo pra voltar
Algo falava em mim
Bem mais perto Ele está
Coragem, amigo
Deus quer te encontrar!
Ele vai te entender
Ele vai te escutar
Levanta-te, amigo
Deus quer te abraçar
Algo falava em mim
Bem mais perto Ele está
Coragem, amigo
Deus quer te encontrar!
Ele vai te entender
Ele vai te escutar
Levanta-te, amigo
Deus quer te abraçar
Levanta-te, amigo

Te demandant de revenir

J'ai marché dans les rues du silence
Sans destination, j'ai cherché tant de choses
Mais je n'ai pas réalisé que je n'étais pas seul
L'amour était à mes côtés

J'ai vécu dans les chemins du manque
Dans la distance, je n'ai souvent pas entendu
Les paroles d'un père si aimant
Me demandant de revenir

Quelque chose me parlait
Il est beaucoup plus près
Courage, mon ami
Dieu veut te retrouver !

Il va te comprendre
Il va t'écouter
Lève-toi, mon ami
Dieu veut t'embrasser
J'ai vécu dans les chemins du manque
Dans la distance, je n'ai souvent pas entendu
Les paroles d'un père si aimant
Me demandant de revenir
Quelque chose me parlait
Il est beaucoup plus près
Courage, mon ami
Dieu veut te retrouver !
Il va te comprendre
Il va t'écouter
Lève-toi, mon ami
Dieu veut t'embrasser
Quelque chose me parlait
Il est beaucoup plus près
Courage, mon ami
Dieu veut te retrouver !
Il va te comprendre
Il va t'écouter
Lève-toi, mon ami
Dieu veut t'embrasser
Lève-toi, mon ami