Cassidy - Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassidy - Feelings




Feelings
Sentiments
Everything was going so good with us, yeah
Tout allait si bien entre nous, oui
Honestly don′t know where it all went wrong, yeah
Honnêtement, je ne sais pas tout a mal tourné, oui
Know you been going through it but somethings up yeah
Je sais que tu traverses une période difficile, mais quelque chose ne va pas, oui
Got no idea what I did
Je n'ai aucune idée de ce que j'ai fait
Wish I didn't care cause you not loosing hair
J'aimerais ne pas m'en soucier parce que tu ne perds pas tes cheveux
Ugh don′t wanna think about ya
Ugh, je ne veux pas penser à toi
Ugh don't wanna be without ya
Ugh, je ne veux pas être sans toi
I wasn't prepared just another experiment
Je n'étais pas préparé, juste une autre expérience
You was more in love
Tu étais plus amoureuse
Telling me I′m the one baby
Tu me disais que j'étais le seul, bébé
Now you thinking we can talk when you want
Maintenant, tu penses que nous pouvons parler quand tu le veux
Hitting you back never done something so dumb
Je te réponds, je n'ai jamais fait quelque chose d'aussi stupide
But I′m thinking you just going through a lot
Mais je pense que tu traverses simplement une période difficile
Just another excuse
Juste une autre excuse
I'm giving you up
Je t'abandonne
Already put me through it
Tu m'as déjà fait passer par
Waited on ya
J'ai attendu pour toi
I won′t let you use me up
Je ne te laisserai pas me manipuler
So sick and tired of picking the worst
Je suis tellement fatigué de choisir le pire
Cause every time I get my feelings hurt
Parce que chaque fois, je me fais mal au cœur
Running through legs one after another
Tu cours d'un partenaire à l'autre
But I can't wait to be watching
Mais je suis impatient de regarder
You pay for what you done
Tu payeras pour ce que tu as fait
But for now you really feeling like the man now
Mais pour l'instant, tu te sens vraiment comme l'homme maintenant
Hope you know that the truth gonna pan out
J'espère que tu sais que la vérité va ressortir
Cause you a player and you played the wrong one
Parce que tu es un joueur et tu as joué avec la mauvaise personne
Both of us going at the same time
Nous sommes tous les deux allés avec d'autres en même temps
Hate seeing my name with yours
Je déteste voir mon nom avec le tien
Nothing I really got to say to ya
Je n'ai vraiment rien à te dire
Don′t know of you
Je ne te connais pas
You a liar there really ain't no need in trying
Tu es un menteur, il n'y a vraiment aucune raison d'essayer
Cause I don′t even really think you know yourself
Parce que je ne pense même pas que tu te connaisses toi-même
Now you thinking we can talk when you want
Maintenant, tu penses que nous pouvons parler quand tu le veux
Hitting you back never done something so dumb
Je te réponds, je n'ai jamais fait quelque chose d'aussi stupide
But I'm thinking you just going through a lot
Mais je pense que tu traverses simplement une période difficile
Just another excuse
Juste une autre excuse
I'm giving you up
Je t'abandonne
Already put me through it
Tu m'as déjà fait passer par
Waited on ya
J'ai attendu pour toi
I won′t let you use me up
Je ne te laisserai pas me manipuler
So sick and tired of picking the worst
Je suis tellement fatigué de choisir le pire
Cause every time I get my feelings hurt
Parce que chaque fois, je me fais mal au cœur





Writer(s): Cassidy Wilmot, Jarred Gazarian, Kelsey Merges, Mark Aloot


Attention! Feel free to leave feedback.