Lyrics and translation Cassidy Ford - You've Got This Hold On Me

You've Got This Hold On Me

Would you blindly follow me
When I'm going nowhere
Would you keep your faith in me
When I don't have a prayer

You, you've got this hold on me
Don't want to be set free
So keep me safe and sound right here with you
You've got this hold on me
And I am yours to keep
We'll lock ourselves away from everything
Cause you've got this hold on me

When there's nothing left to say
Will you still be listening
Will you help me stand up straight
When I'm bent and breaking

You, you've got this hold on me
Don't want to be set free
So keep me safe and sound right here with you
You've got this hold on me
And I am yours to keep
We'll lock ourselves away from everything
Cause you've got this hold on me

When my world is turning cold, and
And the clouds come rolling in
Stand beside me in the storm when
When the rain comes down again

You, You've got this hold on me
Don't want to be set free
So keep me safe and sound right here with you
You've got this hold on me
And I am yours to keep
We'll lock ourselves away from everything
Cause you've got this hold on me
Yeah you've got this hold on me

У тебя такая власть надо мной

Ты бы пошел за мной слепо,
Даже если б я шла никуда?
Ты бы сохранил свою веру в меня,
Даже если б у меня не было ни единого шанса?

У тебя, у тебя такая власть надо мной,
Не хочу быть свободной.
Так что храни меня в безопасности рядом с собой,
У тебя такая власть надо мной,
И я твоя навеки.
Мы запрёмся от всего мира,
Потому что у тебя такая власть надо мной.

Когда не останется слов,
Ты всё ещё будешь слушать?
Ты поможешь мне встать прямо,
Когда я буду сгибаться и ломаться?

У тебя, у тебя такая власть надо мной,
Не хочу быть свободной.
Так что храни меня в безопасности рядом с собой,
У тебя такая власть надо мной,
И я твоя навеки.
Мы запрёмся от всего мира,
Потому что у тебя такая власть надо мной.

Когда мой мир станет холодным, и
Тучи сгустятся,
Останься рядом со мной в бурю, когда
Снова пойдет дождь.

У тебя, у тебя такая власть надо мной,
Не хочу быть свободной.
Так что храни меня в безопасности рядом с собой,
У тебя такая власть надо мной,
И я твоя навеки.
Мы запрёмся от всего мира,
Потому что у тебя такая власть надо мной.
Да, у тебя такая власть надо мной.