Cassidy feat. Mashonda & Raekwon - So Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassidy feat. Mashonda & Raekwon - So Long




Yo Cass what up son
Эй, Касс, как дела, сынок
What's goin' on playboy, how's it lookin' over there?
Что происходит в "Плейбое", как там дела?
You know I got me a good one ands all that
Ты знаешь, у меня есть хороший парень и все такое
Oh ok, ok
О, ладно, ладно
Wats up with you
Как дела у тебя
You know I got me something lovely too you know how we do it
Знаешь, у меня тоже есть кое-что замечательное, ты знаешь, как мы это делаем
You know how like em man, super official right
Ты знаешь, как это нравится им, чувак, супер официально, верно
All day if it ain't official I ain't fucin wit her
Весь день, если это не официально, я с ней не трахаюсь
That's right son
Правильно, сынок
Ha ha yea, let's do it
Ха-ха, да, давай сделаем это
So many nights I felt like crying (can't get you out my mind)
Так много ночей мне хотелось плакать (не могу выбросить тебя из головы)
All this time I felt like dyin
Все это время мне хотелось умереть
(Love's so hard to find)
(Любовь так трудно найти)
So I (gotta move on)
Так что я (должен двигаться дальше)
Yes I (gotta stay strong)
Да, я (должен оставаться сильным)
And I (gotta keep it going)
И я (должен продолжать в том же духе)
So long (so long)
Пока (так долго)
It's usually the beauty that attract me
Обычно меня привлекает красота
But perhaps she was the right person,
Но, возможно, она была правильным человеком,
Her personality made me happy and that's why I pursued her
Ее личность сделала меня счастливым, и именно поэтому я преследовал ее
I'm a dude that make manoeuvres
Я чувак, который совершает маневры
If I choose her then she whipped cause my dick as long as a ruler,
Если я выберу ее, то она будет избита, потому что мой член длинный, как линейка,
She maybe kind of crazy its cool long as I school her
Она, может быть, немного сумасшедшая, но это круто, пока я ее обучаю
I'm smooth as Grand Poobah and I can charm a computer,
Я ловок, как бабуля, и могу очаровать компьютер,
For us to conversate all it take to make an impression
Нам достаточно просто поговорить, чтобы произвести впечатление
Like a teacher lecturing when I'm speaking she taking lessons,
Как учительница, читающая лекцию, когда я говорю, а она берет уроки,
But every time we argue and fight I feel like I'm dying,
Но каждый раз, когда мы спорим и ссоримся, я чувствую, что умираю,
I feel like trying tell you the truth,
Мне хочется попытаться сказать тебе правду,
You feel like I'm lyin but I'm a move on cause I'm strong as ever
Тебе кажется, что я лгу, но я двигаюсь дальше, потому что я силен, как никогда.
Without you, I can do better but I can never forget about you girl.
Без тебя я справлюсь лучше, но я никогда не смогу забыть о тебе, девочка.
So many nights I felt like crying (can't get you out my mind)
Так много ночей мне хотелось плакать (не могу выбросить тебя из головы)
All this time I felt like dyin
Все это время мне хотелось умереть
(Love's so hard to find)
(Любовь так трудно найти)
So I (gotta move on)
Так что я (должен двигаться дальше)
Yes I (gotta stay strong)
Да, я (должен оставаться сильным)
And I (gotta keep it going)
И я (должен продолжать в том же духе)
So long (so long)
Пока (пока)
Ay yo I laced you with the girl braces when you was young,
Эй, йоу, я надел тебе девчачьи подтяжки, когда ты был маленьким,
Doing ya thang I went to amfye and buy you dem benaces,
Занимаясь твоим делом, я пошел в амфай и купил тебе эти брекеты,
Queen of the temple with the sent of a Lemon
Королева храма с долькой лимона
All of that lenin shit at time I'm just
Все это ленинское дерьмо в то время, когда я просто
Observing your menin with all that long hair,
Наблюдаю за твоим мужчиной с такими длинными волосами,
Sexy, mean walk and your von gear we at the pond you all up
Сексуальная, дерзкая походка и твое модное снаряжение, мы у пруда, ты вся в
Under my arm when we shopping
У меня под мышкой, когда мы ходим по магазинам
Embracing your re-lock and gloks and tims
Обнимаю твой re-lock, gloks и tims
Flyin from Africa yo back to the,
Лечу из Африки обратно в,
You just a sadosure that's why your ones is owsed
Ты просто грустный человек, вот почему твои друзья пропали
Up cause when I needed you,
Потому что, когда я нуждался в тебе,
You never got flossed up a laced out lady with taste
Тебя никогда не чистили зубной нитью, изысканная леди со вкусом
I gotta just kiss ya face keep ya
Я должен просто поцеловать тебя в лицо, чтобы ты не скучала
Nigga growned these are the brakes. One!
Ниггер вырос, это тормоза. Раз!
So many nights I felt like crying (can't get you out my mind)
Так много ночей мне хотелось плакать (не могу выбросить тебя из головы)
All this time I felt like dyin
Все это время мне хотелось умереть
(Love's so hard to find)
(Любовь так трудно найти)
So I (gotta move on)
Так что я (должен двигаться дальше)
Yes I (gotta stay strong)
Да, я (должен оставаться сильным)
And I (gotta keep it going)
И я (должен продолжать в том же духе)
So long (so long)
Так долго (так долго)
Without her being close is depressing,
Отсутствие ее рядом угнетает,
They say ain't nobody perfect but a honey rosted complexion
Говорят, что нет никого совершенного, кроме цвета лица с медовым оттенком.
Close to perfection plus she got a body that could
Близка к совершенству, к тому же у нее тело, которое могло бы
Probably turn a gay man straight,
Вероятно, превратить гея в натурала,
To stay in shape mommy started taking karate,
Чтобы оставаться в форме, мама начала заниматься каратэ,
So while she get it done in the gym
Так что, пока она занимается этим в тренажерном зале
Runnin the treadmill I'm runnin for feds
Бегаю на беговой дорожке, я работаю на федералов
Still, keep one in the bed still I be reminiscing boo,
Все равно, оставляю одну в постели, все равно я предаюсь воспоминаниям, бу,
Missin you that's dead real cause you nice in the bed
Скучаю по тебе, это совершенно реально, потому что ты хороша в постели.
And you nice with the hand skills you awfully fine,
И у тебя отличные навыки владения руками, ты просто великолепен,
I can't get you off my mind, I ain't frontin yea I lost a dime
Я не могу выбросить тебя из головы, я не притворяюсь, да, я потерял ни цента
But you crossed the line and ain't follow
Но ты перешел черту и не следуешь указаниям
Directions you gone, gettin back together is out
Ты ушел, воссоединение невозможно
Of the question, I moved on.
Вопроса, я двинулся дальше.
So many nights I felt like crying (can't get you out my mind)
Так много ночей мне хотелось плакать (не могу выбросить тебя из головы)
All this time I felt like dyin
Все это время я чувствовал, что умираю
(Love's so hard to find)
(Любовь так трудно найти)
So I (gotta move on)
Так что я (должен двигаться дальше)
Yes I (gotta stay strong)
Да, я (должен оставаться сильным)
And I (gotta keep it going)
И я (должен продолжать в том же духе)
So long (so long)
Пока (так долго)





Cassidy feat. Mashonda & Raekwon - I'm a Hustla
Album
I'm a Hustla
date of release
28-06-2005



Attention! Feel free to leave feedback.