Cassidy - Body Bags - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassidy - Body Bags




Body Bags
Sacs mortuaires
I got my hand on my damn cock/
J'ai ma main sur mon foutu pénis /
And i coped a gun so big it could probubly kill handcock/
Et j'ai chopé un flingue tellement gros qu'il pourrait probablement tuer mon pénis /
I aint a rat, me talkin to the damn cops/
Je ne suis pas une balance, moi parler à la police /
Is like lewis Fericon eatin hamhocks/
C'est comme si Lewis Fericon mangeait des jambonneaux /
Imma gorilla but im slicker than a damn fox/
Je suis un gorille, mais je suis plus rusé qu'un foutu renard /
Been cool since pre-school playin in the sand box/
Je suis cool depuis l'école maternelle, je jouais dans le bac à sable /
Imma hustla i used to hand tha gram na′
Je suis un mec qui fait du fric, j'avais l'habitude de vendre du gramme /
I can stand on the corner sellin gram after gram ha'/
Je peux me tenir au coin de la rue en vendant du gramme après du gramme, hein /
And no im not from japan ha′/
Et non, je ne suis pas du Japon, hein /
It just look like its asian in me/ cuz i keep the hasian in me/
Ça ressemble juste à de l'asiatique en moi / parce que je garde l'herbe en moi /
I been in jail, I got a couple 100 dayz ^ n me/
J'ai été en prison, j'ai un couple de centaines de jours en moi /
But i still keep the ak and the razor wit me/
Mais je garde toujours le AK et le rasoir avec moi /
I ball hard so other ballers is afraid to stick me/
Je joue dur, donc les autres joueurs ont peur de me toucher /
Cuz if i get fouled ill probubly shoot the teck/
Parce que si je suis fauché, je vais probablement tirer avec le teck /
And you can be the next nigga ill shoot to def/
Et tu peux être le prochain mec que je vais tirer pour le déf /
I wild-out, But if i foul out ill shoot the ref/
Je deviens sauvage, mais si je suis fauché, je vais tirer sur l'arbitre /
Im happy when im in the coupe' but the roof depressed/
Je suis heureux quand je suis dans la coupé, mais le toit est déprimé /
Cuz i always put them down the trunk is where i put them now/
Parce que je les fais toujours tomber, le coffre est l'endroit je les mets maintenant /
I got doe, ever since 0 put a pound in my hand/
J'ai de l'argent, depuis que j'avais 18 ans, j'ai une livre dans ma main /
I been the man, you should put the crown on my dome/
Je suis le mec, tu devrais mettre la couronne sur mon dôme /
Im on the phone havin conference callz/ wit millionare "yeah" looked what i accomplished ya'll/
Je suis au téléphone, j'ai des conférences téléphoniques / avec des millionnaires, "ouais", regarde ce que j'ai accompli, les gars /
And i aint tryna take a life i got a contience ya′ll/
Et je n'essaie pas de prendre une vie, j'ai une conscience, les gars /
Plus the cops send you ^ north like the compass ya′ll/
De plus, la police te renvoie au nord comme la boussole, les gars /
I was 17 living out in yanker ya'll/
J'avais 17 ans, je vivais à Yanker, les gars /
Signed to RuffRiders wit a flow that was bonkers ya′ll/
Signé avec RuffRiders avec un flow qui était bonkers, les gars /
I can even lie, you can BMY, you can ask swiss too, SB and kiss too/
Je peux même mentir, tu peux BMY, tu peux demander à Swiss aussi, SB et Kiss aussi /
You can ask DMX, the female Pitt 2/ and they'll let you know all the battles i had to get threw/
Tu peux demander à DMX, la femme Pitt 2/ et ils te feront savoir toutes les batailles que j'ai traverser /
You can ask dragon sheek about how i had to eat/
Tu peux demander à Dragon Sheek comment j'ai manger /
Thousands of muffuckaz, YUP, man i had the streets/
Des milliers de connards, OUAIS, mec, j'avais les rues /
But aint no money in battlin′/
Mais il n'y a pas d'argent dans les combats /
And i had to eat/
Et j'avais besoin de manger /
I can spit reckless but i had to make a hit record/
Je peux rapper de manière imprudente, mais j'ai faire un hit /
And now i make hit record after hit record/ And i make chicks get naked like this check it/
Et maintenant, je fais un hit après un hit / et je fais en sorte que les filles se déshabillent comme ça, vérifie /
I juss lick my lips on some LL shit/
Je lèche juste mes lèvres sur un truc LL /
And make em' laugh on some david chappelle shit/
Et je les fais rire sur un truc David Chapelle /
And they be on some lets go to the hotel shit/
Et elles sont sur un truc "allons à l'hôtel" /
And i give em′ hard dick on some just got out of jail shit/
Et je leur donne une grosse bite sur un truc "je viens de sortir de prison" /
The innocent man, been in the Can/
L'homme innocent, j'ai été dans la boîte /
And i neva made a statement never been on the stand/
Et je n'ai jamais fait de déclaration, je n'ai jamais été sur le banc des accusés /
And its all about the benjamins man... real talk/
Et c'est tout pour les benjamins, mec... vrai parler /
And you dude cant walk in my timbalands man/
Et toi, mec, tu ne peux pas marcher dans mes Timbalands, mec /
And m y sneeks dont fit you/ the streets dont fuck wit you/
Et mes baskets ne te vont pas / la rue ne te branle pas /
And i sip champain/
Et je sirote du champagne /
And i throw back shots/
Et je prends des shots /
And smoke pot the color of a Apple Jacks box/
Et je fume de l'herbe de la couleur d'une boîte de Apple Jacks /
I rap but i sold crack rocks/
Je rap, mais j'ai vendu du crack /
And had the block jumpin like the frogs on the honey smacks box/
Et j'ai fait sauter le quartier comme les grenouilles sur la boîte de Honey Smacks /
YOU DIGG EM"...BODY BAGS!!!!!!!!!!
TU LES COMPRENDS"... SACS MORTUAIRES!!!!!!!!!!






Attention! Feel free to leave feedback.