Cassidy - I Pray - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassidy - I Pray




I Pray
Я молюсь
} To get away I got to pray that I'll
} Чтобы сбежать, дорогая, я молюсь, чтобы
Make some cheese and get out these crazy streets
Заработать деньжат и выбраться с этих безумных улиц.
To get away I got to pray that I'll
Чтобы сбежать, я молюсь, чтобы
Make some gwop and get off this crazy block
Срубить бабла и свалить с этого безумного квартала.
To get away I got to pray that I'll
Чтобы сбежать, я молюсь, чтобы
Make some cake and get out this crazy place
Заработать кучу денег и выбраться из этого безумного места.
To get away I got to pray that it'll
Чтобы сбежать, я молюсь, чтобы
Be all good if I get oout this crazy hood and I pray
Всё было хорошо, если я выберусь из этого безумного района, и я молюсь.
1} I pray everyday for a better life but it's never a night I ain't trying to get my cheddar right make it better christ I'm on both of my knees I"m trying to stop coppin' cope by the keys I'm sorry father but I got to keep a toaster to squeeze I be stressin' cuzz the blessings I'm supposed to recieve I ain't gettin' yo I'm supposed to succeed but I didn't yo I didnt know cuzz I was naive but now I'm gettin' dough my son gettin' plead I hit the stage and spit a flow I rip the show and make enough monet to but a brick of snow
1} Я молюсь каждый день о лучшей жизни, но нет ни одной ночи, когда бы я не пытался заработать свои денежки. Сделай это лучше, Христе, я на коленях, я пытаюсь перестать покупать наркоту на улицах. Прости, отец, но я должен держать пушку наготове. Я напрягаюсь из-за благословений, которые должен был получить, но не получил. Я должен был преуспеть, но не преуспел, потому что был наивным. Но теперь я зарабатываю деньги, мой сын получает прошение, я выхожу на сцену и читаю рэп, отрываюсь на шоу и зарабатываю достаточно денег, чтобы купить кирпич кокаина.
I get to travel to places you never get to go so I got to move from the block I'm a lot richer yo I'm a lot sicker yo I make hits quicker yo when I blaze the haze and mix it with the liquor yo niggaz know to get cake I need these streets so I'ma stay but Ipray that I could leave these streets everyday
Я путешествую по местам, где ты никогда не бывала, так что я должен свалить с этого района. Я намного богаче, я намного круче, я делаю хиты быстрее, когда курю травку и мешаю ее с выпивкой. Братки знают, что для заработка мне нужны эти улицы, так что я останусь, но я молюсь, чтобы я мог покинуть эти улицы каждый день.
} 2} for a life full of transgressions is heaven harder than inner are the roads to the pearly gates all for repenters is the harder the winter the harder the sinner lord I blow so much kush the answers hard to remember I know
} 2} Для жизни, полной грехов, рай сложнее, чем внутренние дороги к жемчужным вратам. Для всех кающихся, чем суровее зима, тем суровее грешник. Господи, я курю столько травы, что трудно вспомнить ответы. Я знаю,
I ought to go to church and pay my tides but I'd rather pay the hand I'm delt and wake my eyes and I drop to my knees and I pray my god that when you save my soul you save my squad cuzz they some viscious killas that'll spare no life they don't pray to our lie and they don't fear no christ so don't where no ice cuzz they'll run up and clap you dummy which proves my thoery the route to evil's the lack of money so that's the reason why I stack my monet I'm tryin to move from these streets and consentrate on this rapper money
Я должен ходить в церковь и платить десятину, но я лучше заплачу той руке, которую мне раздали, и открою глаза. Я падаю на колени и молюсь, Боже мой, чтобы, когда ты спасешь мою душу, ты спас и мою команду, потому что они злобные убийцы, которые не пощадят ничьей жизни, они не молятся нашей лжи и не боятся Христа. Так что не носи никаких украшений, потому что они подбегут и пристрелят тебя, дурака, что доказывает мою теорию: путь к злу это отсутствие денег. Вот почему я коплю деньги, я пытаюсь уйти с этих улиц и сосредоточиться на рэперских деньгах.
} 3} man we supposed to be family and we all hood if we all could get money it'll be all good cuzz we all street but we all deep I'm tryin' to make more to make sure that we all eat until we all fall then we get fed then get bread we hustlin' to try to stop sufferin' yea I put my L in the air I got love for them and everyday I pray that they stop strugglin' for real
} 3} Мы же supposed to be семья, и мы все из гетто. Если бы мы все могли заработать деньги, все было бы хорошо, потому что мы все уличные, но нас много. Я пытаюсь заработать больше, чтобы убедиться, что мы все едим, пока мы все не упадем, тогда нас накормят, then get bread. Мы суетимся, чтобы перестать страдать. Да, я поднимаю свою L в воздух, я люблю их, и каждый день я молюсь, чтобы они перестали бороться. По-настоящему.
}
}





Writer(s): Golder Devon L, Coleman Lamont, Lassiter Sean, Reese Barry


Attention! Feel free to leave feedback.