Cassidy - It Is What It Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassidy - It Is What It Is




It Is What It Is
C'est Comme Ça
Night Niggaz Need 2 Get They Mind Rite
Les négros de la nuit doivent se calmer
2 Get Signed Niggaz Probably Take They Mom Life
Pour signer, les négros sont prêts à tuer leur mère
Things People Do Just 2 Get In The Rhyme Life
Les choses que les gens font juste pour rapper
But They Each Your Zone
Mais ils sont chacun dans leur zone
It Is What It Is
C'est comme ça
Man Understand This
Mec, comprends ça
Their Is A Big Difference Between Advantage And Avanquish
Il y a une grande différence entre l'avantage et la conquête
The Alogo And The Mercialago
L'Alogo et la Murcielago
I Aint Gotta Lie Yo
Je ne vais pas te mentir
It Is What It Is
C'est comme ça
If U See Me Wit Some Niggaz They All Grimy
Si tu me vois avec des gars, ils sont tous louches
I Put Time In Time Diamonds All Shiny
J'ai mis du temps, de l'argent, mes diamants brillent tous
Paid A 100 Grand For A Chain That Cost 90
J'ai payé 100 000 balles pour une chaîne qui en coûte 90
And Let Them Keep The Change
Et je les ai laissés garder la monnaie
It Is What It Is
C'est comme ça
And Every Song Niggaz Doin The Work
Et dans chaque chanson, les négros font le sale boulot
Talkin About A Million Niggaz That They Willin 2 Murk
Ils parlent d'un million de négros qu'ils sont prêts à buter
But How Many Niggaz U Gon Kill In A Verse
Mais combien de négros vas-tu tuer dans un couplet ?
U Gotta Convince Me Dog
Tu dois me convaincre, mec
It Is What It Is
C'est comme ça
My Squad Luv Me Cause I Dont Ride Dick
Mon équipe m'aime parce que je ne suis pas un lèche-cul
U Gotta Keep It Real Wit The Niggaz U Ride Wit
Tu dois rester vrai avec les gars avec qui tu roules
Ladies Luv Me Cause Im Cool As Todd Smith
Les femmes m'aiment parce que je suis cool comme Todd Smith
So Hide Yo Chick
Alors cache ta meuf
It Is What It Is
C'est comme ça
If U A Skinny Woman Than Thats Thorough
Si t'es une femme mince, c'est parfait
But If Uz A Big Woman I Got Ur Back Girl
Mais si t'es une femme ronde, je te soutiens ma belle
Fuck All Them Niggaz That Consider U Fat Girl
J'emmerde tous ces négros qui te trouvent grosse
U Aint Gotta Lose Weight
T'as pas besoin de perdre du poids
It Is What It Is
C'est comme ça
All Im Makin Is More Hits
Je ne fais que des tubes
But I Was Drunk Wen I Came In2 The Booth 2 Record This
Mais j'étais bourré quand je suis entré dans la cabine pour enregistrer ça
Swizz Sed Cass U Gotta Think Of The Chorus
Swizz m'a dit "Cass, tu dois penser au refrain"
But I Dont Need No Hook
Mais je n'ai pas besoin de refrain
It Is What It Is
C'est comme ça
My Worse Verse Hot As Ur Best Rhyme
Mon pire couplet est plus chaud que ton meilleur rime
Damn I Cant Think Of The Next Line
Putain, je n'arrive pas à trouver la ligne suivante
But Fuck It Ill Remember It Next Time
Mais j'm'en fous, je m'en souviendrai la prochaine fois
Cause Im Compressed For Time
Parce que je suis pressé par le temps
It Is What It Is
C'est comme ça
These Fake Niggaz Would Strait Front
Ces faux négros feraient mieux de faire profil bas
I Did 2 County Bids But Aint Been Upstate Once
J'ai fait deux séjours en prison, mais je n'ai jamais été en zonzon
For A Murder Charge I Only Did 8 Months
Pour une accusation de meurtre, j'ai seulement fait 8 mois
My Lawyer The Truth
Mon avocat, c'est la vérité
It Is What It Is
C'est comme ça
U Aint Gotta Like It But U Gotta Respect It
Tu n'es pas obligée d'aimer ça, mais tu dois le respecter
Theirs Things In The Past That U Upset Wit
Il y a des choses dans le passé qui t'ont bouleversée
But I Woundnt Change Nuttin I Dont Regret Shit
Mais je ne changerais rien, je ne regrette rien
We All Make Mistakes
On fait tous des erreurs
It Is What It Is
C'est comme ça
Cause Government Dont Do Shit For U
Parce que le gouvernement ne fait rien pour toi
But Send U To War Man They Tryin To Destroy U
Sauf t'envoyer à la guerre, ils essaient de te détruire
The President Tryin 2 Get To All U
Le président essaie de tous vous avoir
He Worse Than Sadam
Il est pire que Saddam
It Is What It Is
C'est comme ça
They Should Put My Picture Next 2 The Definition Of Hip Hop
Ils devraient mettre ma photo à côté de la définition du hip-hop
But Im Not Getting No Recognition From Dick Jocks
Mais je n'ai aucune reconnaissance de la part des DJ
Even Sum Of The Best Ammiting That My Shit Hot
Même certains des meilleurs admettent que mon truc est chaud
Beside Nas Im The Best That Did It Next 2 Big Ahh
À part Nas, je suis le meilleur qui l'a fait après Biggie
Niggaz Aint Want It Pun He Did It Big
Les négros ne voulaient pas le croire quand il l'a fait en grand
Pac Was 1 Of The Best So Give That Kid Props
2Pac était l'un des meilleurs, alors respectons-le
Rakim & G-Rap Them Niggaz All That
Rakim & G-Rap, ces mecs sont tous ça
If U Aint Ll Or That Nigga Jigga Den Fall Back
Si t'es pas LL ou ce négro de Jigga, alors recule
Im True 2 Dis I Aint New 2 Dis I Do This Shit
Je suis vrai, je ne suis pas nouveau dans ce game, je maîtrise ce truc
If U Aint Snoop Kiss Or Ludacris
Si t'es pas Snoop, Kiss ou Ludacris
Den U Get Dissed
Alors tu te fais clasher
Dis Cass I Dont Care If U Niggaz Mad
C'est Cass, je m'en fous si vous êtes énervés
If U Aint My Nigga Fab Ill Get In Dat Ass
Si t'es pas mon pote Fab, je vais te défoncer
U Aint X Or Sp Dont Test Me
T'es pas DMX ou Sp, alors ne me teste pas
If U Aint Nelly Or Joe Crack
Si t'es pas Nelly ou Fat Joe
U No Latch
Tu sais ce qu'il te reste à faire
U Aint Nore Or Sheech Louch
T'es pas Noreaga ou Papoose
Ur Weak Dude
T'es faible mec
If He Aint Busta Or B-Mack
Si c'est pas Busta ou B-Mack
Den He Wack
Alors c'est nul
If He Aint Wayne Or Flip Dog
Si c'est pas Lil Wayne ou Flipmode Squad
They Shit Soft
Leur truc est mou
Shane Eve Lil Kim
Shareefa, Eve, Lil Kim
They Chick Soft
Ces meufs sont molles
I Been Fuckin Wit Jd Since Kriss Kross
Je traîne avec JD depuis Kriss Kross
Except Me, Chris Tip And Rick Ross
Sauf moi, Chris Brown, T.I. et Rick Ross
Any Nigga Outass,
N'importe quel négro à part ça,
Wit Juve And Outkast
Avec Juvenile et Outkast
Wit Dipset And Bone Thugs
Avec Dipset et Bone Thugs-n-Harmony
Get Shown Luv
On leur donne de l'amour
A Lotta Niggaz Talk Greasy In Dey Rhymez
Beaucoup de négros parlent mal dans leurs rimes
But If U Aint Jeezy Or Reakon
Mais si t'es pas Jeezy ou Reakwon
Den Stay Calm
Alors reste calme
Caus The Role Niggaz Playin Iz Fake
Parce que le rôle que jouent les négros est faux
If U Aint Game Or Kanye Den Start Playin The Safe
Si t'es pas The Game ou Kanye, alors commence à assurer tes arrières
Any Thing I Say Now Ill Say In Ur Face
Tout ce que je dis maintenant, je te le dirai en face
So Thats That
Alors voilà
Stay In Ur Place
Reste à ta place
It Is What It Is
C'est comme ça





Writer(s): Marla Cannon, Damon Medic


Attention! Feel free to leave feedback.