Cassie Chantel feat. djprodluigi - Festival - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassie Chantel feat. djprodluigi - Festival




Festival
Festival
Met her at a festival she pretty like her friends
Je l'ai rencontrée à un festival, elle est aussi belle que ses amies
I'm gone spin her block and if it's good I'll spin again
Je vais lui faire tourner la tête, et si c'est bien, je recommencerai
It's a limit at the door if they say tribe then let them in
Il y a une limite à la porte, si elles disent "tribe", laisse-les entrer
I like them by the group I throw them back and pick again
Je les aime en groupe, je les renvoie et je les choisis à nouveau
Buss down shorty bout to roll one out the pack
Cette petite est bien bâtie, elle va sortir un joint du paquet
Champagne only liquor have me on my back
Du champagne, la seule boisson qui me met sur le dos
Met her at a festival I'm trying to link again
Je l'ai rencontrée à un festival, j'essaie de la retrouver
Good vibes only wish this weekend never end
Que des bonnes vibes, j'aimerais que ce week-end ne finisse jamais
Good vibes only and I came here by myself
Que des bonnes vibes, et je suis venu ici tout seul
She was in her feelings so she text me how she felt
Elle était dans ses pensées, alors elle m'a envoyé un message pour me dire ce qu'elle ressentait
I know that she miss me but I'm kind of like oh well
Je sais qu'elle me manque, mais je suis un peu comme "oh bah"
She caught feelings like Odell
Elle a eu des sentiments comme Odell
I can only wish her well
Je ne peux que lui souhaiter du bien
Spot getting hot had to switch it
L'endroit est en train de chauffer, je dois changer d'endroit
Blew a quarter of the bag on ammunition
J'ai dépensé un quart du sac en munitions
Yeah, I saw my future coming like the Simpsons
Ouais, j'ai vu mon avenir arriver comme les Simpsons
You can steal my sauce but folks gone know the difference
Tu peux voler ma sauce, mais les gens vont faire la différence
I was looking for lil shawty when I ran into her friends
Je cherchais la petite quand je suis tombée sur ses amies
I didn't get her number really hope we meet again
Je n'ai pas eu son numéro, j'espère vraiment qu'on se reverra
I go on a trip feel like adventure time with Finn
Je pars en voyage, j'ai l'impression de vivre une aventure avec Finn
When I think I'm sober bitch I'm on a roll again
Quand je pense que je suis sobre, je suis en train de me rouler une pelle
Met her at a festival she pretty like her friends
Je l'ai rencontrée à un festival, elle est aussi belle que ses amies
I'm gone spin her block and if it's good I'll spin again
Je vais lui faire tourner la tête, et si c'est bien, je recommencerai
It's a limit at the door if they say tribe then let them in
Il y a une limite à la porte, si elles disent "tribe", laisse-les entrer
I like them by the group I throw them back and pick again
Je les aime en groupe, je les renvoie et je les choisis à nouveau
Buss down shorty bout to roll one out the pack
Cette petite est bien bâtie, elle va sortir un joint du paquet
Champagne only liquor have me on my back
Du champagne, la seule boisson qui me met sur le dos
Met her at a festival I'm trying to link again
Je l'ai rencontrée à un festival, j'essaie de la retrouver
Good vibes only wish this weekend never end
Que des bonnes vibes, j'aimerais que ce week-end ne finisse jamais





Writer(s): Louis Maina, Cassie Chantel


Attention! Feel free to leave feedback.