Cassie Chantel - Only Prayer! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassie Chantel - Only Prayer!




Only Prayer!
Моя единственная молитва!
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I been working so hard
Я так много работала
I been working so hard
Я так много работала
I don't wanna say it's all for nothing
Я не хочу говорить, что все это было зря
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I been working on my dreams
Я работала над своими мечтами
Trying to bring, trying to bring it to reality
Пытаюсь воплотить, пытаюсь воплотить их в реальность
But life getting the best of me
Но жизнь берет надо мной верх
Mama said go to work, go to college
Мама сказала: "Иди работай, иди учись"
Late nights I get high and think about it
Ночами я кайфую и думаю об этом
But it just ain't me
Но это просто не я
Trying to make me into something I can't be
Пытаются сделать из меня кого-то, кем я не могу быть
And I can't be a slave no I can't be it
И я не могу быть рабой, нет, я не могу
Stuck up in the matrix and they don't see it
Застряла в матрице, а они этого не видят
I can't be a slave no I can't be it
Я не могу быть рабой, нет, я не могу
They stuck up in the matrix and they don't see it
Они застряли в матрице, а они этого не видят
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I been working so hard
Я так много работала
I been working so hard
Я так много работала
I don't wanna say it's all for nothing
Я не хочу говорить, что все это было зря
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
She just don't get
Она просто не понимает
Why live like this
Зачем так жить
No fear take risk
Без страха рисковать
And I just live with no regrets
И я просто живу без сожалений
A nigga like me should've been dead
Такая, как я, должна была уже умереть
I just sit back and I replay it
Я просто сижу и прокручиваю это в голове
I just sit back and I replay it
Я просто сижу и прокручиваю это в голове
But ain't no other life that I want instead
Но нет другой жизни, которую я бы хотела взамен
And I get faded thru the night with all my homies there
И я отрываюсь всю ночь со своими друзьями
And every time I talk to god this my only prayer
И каждый раз, когда я говорю с Богом, это моя единственная молитва
I just wanna shine lord
Я просто хочу сиять, Господи
Please don't say I waste my time lord
Пожалуйста, не говори, что я трачу свое время впустую, Господи
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет
I been working so hard
Я так много работала
I been working so hard
Я так много работала
I don't wanna say it's all for nothing
Я не хочу говорить, что все это было зря
I just wanna shine before my time fade away
Я просто хочу сиять, прежде чем мое время истечет





Writer(s): Cassie Evans


Attention! Feel free to leave feedback.