Lyrics and translation Cassie Chantel - Weight Up

Weight Up

I am on my grind
I can't be laid up
She tryna fall in love
I keep it player
I bring that bread back home
She thought I cater
I been getting cake
I got my weight up
Young nigga getting that bag
Getting that bag now
I ain't been to sleep in days
Trap move fast now
They hate but they on my page
Keep a bitch mad now
Niggas wanna hop in beef
I'm hopping in bags now

Bitch wanna have a lil static
But I ain't got time for it
If I said it
I said what I said
My word I stand on
Spend a lil cash on it
Do a lil show
Get it right back
Independent but the verse got a price tag
Ain't worried bout the rats gotta mice trap
I really came a long way
It was times I had doubted myself
Reached out to people and tried to get help
Help hard to find so I did it myself
I'm focused, I'm focused, I'm focused on money
Through all the pain I like who I'm becoming
Started with nothing
End up with blue hundreds
I'd get more love if these niggas was honest
Niggas be holding they nuts
Ion give a fuck
Run it up
Tribe cool
Why you niggas taking shit personally
You already know that cash rules
When I walk that's bag moves
Europen cut nigga smoking on top flight
Ask a bitch what it look like
Outside looking in that's a good life

I am on my grind
I can't be laid up
She tryna fall in love
I keep it player
I bring that bread back home
She thought I cater
I been getting cake
I got my weight up
Young nigga getting that bag
Getting that bag now
I ain't been to sleep in days
Trap move fast now
They hate but they on my page
Keep a bitch mad now
Niggas wanna hop in beef
I'm hopping in bags now

I hopped in my bag and it's Birkin
They threw that salt and I sauced'em up
I'm with some freaks and it's bottoms up
We crushed 3 beans in a liter
She keep it running
Ain't paying the meter
She my go to bitch and they paying to see her
I got respect like I'm kin to Retha
Tryna buy time like I'm paying the Reeper
If only I could I'd buy me some time
Can't wait on these niggas to make up they mind
Fuck wit lil shawty
She see that I'm trying
I just might cuff her in time
But I ain't got time right now
Ain't no use in you tying me down
Cause if you hit my line and I don't be replying
Then somebody finding out (I'm creeping)
They show you love when you got them blue hundreds
I asked her for head she like me cause I'm honest
She Pocahontas up under the bonnet
Take her to Paco now he gonna front it
I ask a bitch what she bring to the table
If you ain't breaking bread can't do no favors

I am on my grind
I can't be laid up
She tryna fall in love
I keep it player
I bring that bread back home
She thought I cater
I been getting cake
I got my weight up
Young nigga getting that bag
Getting that bag now
I ain't been to sleep in days
Trap move fast now
They hate but they on my page
Keep a bitch mad now
Niggas wanna hop in beef
I'm hopping in bags now

Набор Веса

Я пашу, как проклятая,
Не могу валяться без дела.
Он пытается влюбиться,
А я играю свою роль.
Я несу домой деньги,
А он думал, я буду его обслуживать.
Я получаю свою долю,
Мой вес растет.
Молодая девчонка получает свою сумку,
Получает свою сумку прямо сейчас.
Я не сплю уже несколько дней,
Ловушка захлопывается быстро.
Они ненавидят, но следят за моей страницей,
Пусть злятся, сучки.
Парни хотят ввязаться в драку,
А я ныряю в сумки с деньгами.

Сучка хочет устроить небольшой скандал,
Но у меня нет на это времени.
Если я сказала,
Значит, я сказала.
Я держу свое слово,
Трачу на это немного наличных.
Делаю небольшое шоу,
И сразу же получаю все обратно.
Независимая, но за куплет придется заплатить.
Не беспокоюсь о крысах, у меня есть мышеловка.
Я прошла долгий путь,
Были времена, когда я сомневалась в себе,
Обращалась к людям, пыталась получить помощь,
Помощь трудно найти, поэтому я сделала все сама.
Я сосредоточена, сосредоточена, сосредоточена на деньгах.
Несмотря на всю боль, мне нравится, кем я становлюсь.
Начала с нуля,
Закончу с сотнями баксов.
Я бы получила больше любви, если бы эти парни были честны.
Парни держатся за свои яйца,
Мне плевать.
Зарабатывай!
Банда в порядке.
Почему вы, парни, воспринимаете все так лично?
Вы же знаете, что деньги правят миром.
Когда я иду, сумка с деньгами движется.
Парень с европейской стрижкой курит первоклассную травку,
Спроси у сучки, как это выглядит.
Со стороны кажется, что это хорошая жизнь.

Я пашу, как проклятая,
Не могу валяться без дела.
Он пытается влюбиться,
А я играю свою роль.
Я несу домой деньги,
А он думал, я буду его обслуживать.
Я получаю свою долю,
Мой вес растет.
Молодая девчонка получает свою сумку,
Получает свою сумку прямо сейчас.
Я не сплю уже несколько дней,
Ловушка захлопывается быстро.
Они ненавидят, но следят за моей страницей,
Пусть злятся, сучки.
Парни хотят ввязаться в драку,
А я ныряю в сумки с деньгами.

Я нырнула в свою сумку, а это Birkin.
Они сыпали соль на рану, а я добавила соуса.
Я с фриками, и мы пьем до дна.
Мы раздавили 3 таблетки в литре.
Она продолжает бежать,
Не платит за парковку.
Она моя главная сучка, и они платят, чтобы увидеть ее.
Меня уважают, как будто я родственница Ареты.
Пытаюсь купить время, как будто плачу Смерти.
Если бы я только могла, я бы купила себе немного времени.
Не могу ждать, пока эти парни решатся.
Общаюсь с малышкой,
Она видит, что я стараюсь.
Я могу просто привязать ее к себе со временем,
Но у меня сейчас нет времени.
Нет смысла связывать меня,
Потому что если ты позвонишь мне, а я не отвечу,
Кто-то узнает (я гуляю).
Они проявляют любовь, когда у тебя есть эти синие сотни.
Я попросила ее о минете, ей нравится, что я честная.
Она как Покахонтас под капотом.
Отвезу ее к Пако, он даст ей в кредит.
Я спрашиваю у сучки, что она приносит на стол.
Если ты не делишься деньгами, не жди никаких услуг.

Я пашу, как проклятая,
Не могу валяться без дела.
Он пытается влюбиться,
А я играю свою роль.
Я несу домой деньги,
А он думал, я буду его обслуживать.
Я получаю свою долю,
Мой вес растет.
Молодая девчонка получает свою сумку,
Получает свою сумку прямо сейчас.
Я не сплю уже несколько дней,
Ловушка захлопывается быстро.
Они ненавидят, но следят за моей страницей,
Пусть злятся, сучки.
Парни хотят ввязаться в драку,
А я ныряю в сумки с деньгами.