Cassie Marin - I FORGIVE YOU (I FORGET YOU) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassie Marin - I FORGIVE YOU (I FORGET YOU)




I FORGIVE YOU (I FORGET YOU)
Я ПРОЩАЮ ТЕБЯ (Я ЗАБЫВАЮ ТЕБЯ)
Sunk in an autumn brush
Утопая в осенней листве,
I never feel this much for someone else
Я никогда не чувствовала столько ни к кому другому.
Taken in broad daylight
Застигнутая средь бела дня,
I never burned so bright for someone else
Я никогда не горела так ярко ни для кого другого.
Held in a hotel bed
Лежа в постели отеля,
I never search for red in someone else
Я никогда не искала красного ни в ком другом.
Rested and rooted here
Отдохнувшая и пустившая корни здесь,
I never disappear for someone else
Я никогда не исчезала ни для кого другого.
Braided with tender touch
Заплетенная нежным прикосновением,
I never still my love for someone else
Я никогда не утихомирю свою любовь ни к кому другому.
Patient for days and months
Терпеливая дни и месяцы,
I never wait this long for someone else
Я никогда не ждала так долго никого другого.
For someone else
Никого другого.
Grace found me at my loneliest place
Благодать нашла меня в моем самом одиноком месте,
I made for you this holiest space
Я создала для тебя это самое святое место.
Remember me as the hope on your face
Помни меня, как надежду на твоем лице.
I forgive, I begin to taste it a little
Я прощаю, я начинаю чувствовать это немного,
To taste it a little
Чувствовать это немного.
Sunk in an autumn brush
Утопая в осенней листве,
I never feel this much for someone else
Я никогда не чувствовала столько ни к кому другому.
Taken in broad daylight
Застигнутая средь бела дня,
I never burned so bright for someone else
Я никогда не горела так ярко ни для кого другого.
Held in a hotel bed
Лежа в постели отеля,
I never search for red in someone else
Я никогда не искала красного ни в ком другом.
Rested and rooted here
Отдохнувшая и пустившая корни здесь,
I never disappear for someone else
Я никогда не исчезала ни для кого другого.
Braided with tender touch
Заплетенная нежным прикосновением,
I never still my love for someone else
Я никогда не утихомирю свою любовь ни к кому другому.
Patient for days and months
Терпеливая дни и месяцы,
I never wait this long for someone else
Я никогда не ждала так долго никого другого.
For someone else
Никого другого.





Writer(s): Isaac Valenzuela, Cassandra Marin, Devon Corey


Attention! Feel free to leave feedback.