Lyrics and translation Cassinello feat. Carlota Crey - My Latest Souvenir
My Latest Souvenir
Мой последний сувенир
I
came
in
for
the
funny
bunny
Я
пришел
ради
смешного
кролика,
I
stayed
on
for
the
show
А
остался
ради
шоу.
I
thought
I
saw
an
exit
door
Мне
показалось,
я
видел
выход,
But
it
was
just
a
front
Но
это
была
просто
ширма.
Ideas
turn
to
gossip
lately
Идеи
превращаются
в
сплетни,
And
I
can't
really
tell
И
я
не
могу
отличить
A
Yes
from
a
maybe
baby
"Да"
от
"возможно",
детка,
A
shadow
from
a
cave
Тень
от
пещеры.
And
when
I'm
heading
somewhere
И
когда
я
направляюсь
куда-то,
Nowhere
is
where
I'll
be
Нигде
- вот
где
я
буду.
Defying
laws
of
time
and
space
Бросая
вызов
законам
времени
и
пространства,
You're
my
latest
souvenir
Ты
- мой
последний
сувенир.
A
feeling
so
sublime
Чувство
такое
возвышенное,
Takes
me
back
Возвращает
меня
назад.
In
the
blink
of
an
eye
В
мгновение
ока
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
You're
my
latest
souvenir
Ты
- мой
последний
сувенир.
And
when
I'm
heading
somewhere
И
когда
я
направляюсь
куда-то,
Nowhere
is
where
I'll
be
Нигде
- вот
где
я
буду.
Defying
laws
of
time
and
space
Бросая
вызов
законам
времени
и
пространства,
You're
my
latest
souvenir
Ты
- мой
последний
сувенир.
A
feeling
so
sublime
Чувство
такое
возвышенное,
Takes
me
back
Возвращает
меня
назад.
In
the
blink
of
an
eye
В
мгновение
ока
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
And
when
I'm
heading
somewhere
И
когда
я
направляюсь
куда-то,
Nowhere
is
where
I'll
be
Нигде
- вот
где
я
буду.
Defying
laws
of
time
and
space
Бросая
вызов
законам
времени
и
пространства,
You're
my
latest
souvenir
Ты
- мой
последний
сувенир.
A
feeling
so
sublime
Чувство
такое
возвышенное,
Takes
me
back
Возвращает
меня
назад.
In
the
blink
of
an
eye
В
мгновение
ока
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
You're
my
latest
souvenir
Ты
- мой
последний
сувенир.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Cassinello San Segundo
Attention! Feel free to leave feedback.