Lyrics and translation Cassinello - My Name

My Name

Once again you look around as if
There's something you'll always regret
I could take a guess
This time I want you to say my name
Let me take the blame
'Cause I care and I'll always be there
You don't have to speak
If you do start with my name

My name
My name
My name
Just go ahead and say my name

My name
My name
My name
Just go ahead and say my name

Once again you look around as if
There's something you'll always regret
I could take a guess
This time I want you to say my name
Let me take the blame
'Cause I care and I'll always be there
You don't have to speak
If you do start with my name

My name
My name
My name
Just go ahead and say my name

My name
My name
My name
Just go ahead and say my name

And all that pretty laughter
Let it play, let it play, let it play
There's just one thing that matters
Everyday, everyday, everyday
The way you say my name

My name
My name
My name
My name

My name
My name
My name
Just go ahead and say my name

Мое имя

Ты снова смотришь по сторонам, будто
О чем-то всегда будешь сожалеть.
Я могу догадаться.
На этот раз я хочу, чтобы ты произнесла мое имя.
Позволь мне взять вину на себя.
Ведь ты мне небезразлична, и я всегда буду рядом.
Тебе не нужно говорить,
Но если ты все же решишься, начни с моего имени.

Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.
Просто возьми и произнеси мое имя.

Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.
Просто возьми и произнеси мое имя.

Ты снова смотришь по сторонам, будто
О чем-то всегда будешь сожалеть.
Я могу догадаться.
На этот раз я хочу, чтобы ты произнесла мое имя.
Позволь мне взять вину на себя.
Ведь ты мне небезразлична, и я всегда буду рядом.
Тебе не нужно говорить,
Но если ты все же решишься, начни с моего имени.

Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.
Просто возьми и произнеси мое имя.

Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.
Просто возьми и произнеси мое имя.

И весь этот твой прекрасный смех,
Пусть звучит, пусть звучит, пусть звучит.
Есть только одна вещь, которая имеет значение:
Каждый день, каждый день, каждый день
То, как ты произносишь мое имя.

Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.

Мое имя.
Мое имя.
Мое имя.
Просто возьми и произнеси мое имя.