Lyrics and translation Cassino - New Jerusalem

She keeps a bottle hanging like religion
Right underneath the bed
She pours it in the sheets and vents
Combats the awful things we did

Snakes and plagues and her former slaves
Are arising from the dead
She grinds her heels as we bottom out
The horrible years we were fed

And as the lights double back again
We curse the man who invented them

I see a little bit of you in everything
Blowing up like jerusalem in me
How I'm in love with everything
The girl with the golden back

Give me love in a telescope
And beat your heart like a marching band
Oh I could bludgeon it
Or bottle it
Or beat it back to bed

But bleeding bleeds much safer streets
So pick up that bandaged dress
And put the polish down
And leave the crooked ground
You look infinite at best

And as time gives God a rest
We better bind our better halves

I store a little bit of heaven everywhere
Even with the cabinets so dirty and bare
How I'm in love with everything
The girl with the golden back

Она держит бутылку подвешенной, как религию
Прямо под кроватью
Она выливает его на простыни и проветривает
Борется с теми ужасными вещами, которые мы совершили

Змеи, эпидемии и ее бывшие рабы
Восстают из мертвых
Она скрежещет каблуками, когда мы опускаемся на дно
Те ужасные годы, когда нас кормили

И когда огни снова загораются в два раза ярче
Мы проклинаем человека, который их изобрел

Я вижу частичку тебя во всем
Взрывается во мне, как Иерусалим.
Как я влюблен во все на свете
Девушка с золотистой спиной

Подари мне любовь в телескоп
И бей свое сердце, как марширующий оркестр
О, я мог бы ударить его дубинкой
Или разлейте его по бутылкам
Или отправляться обратно в постель

Но кровоточащие улицы гораздо безопаснее
Так что подними это перевязанное платье
И положи лак на место
И покинь искривленную землю
В лучшем случае ты выглядишь бесконечным

И со временем Бог дает отдых
Нам лучше связать наши лучшие половины

Я повсюду храню частичку рая
Даже с такими грязными и голыми шкафчиками
Как я влюблен во все на свете
Девушка с золотистой спиной