Cassius - I'm a Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassius - I'm a Woman




I'm a Woman
Je suis une femme
If it's life that you're running from
Si c'est la vie que tu fuis
There's no better place
Il n'y a pas de meilleur endroit
With me by your side
Avec moi à tes côtés
Don't give up the faith
Ne perds pas la foi
If it's life that you're running from
Si c'est la vie que tu fuis
There's no better place
Il n'y a pas de meilleur endroit
Morning peace in my shelter
La paix du matin dans mon abri
Don't give up the faith
Ne perds pas la foi
I'm a woman
Je suis une femme
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Men give fever
Les hommes donnent de la fièvre
Lightnin' up the sky
Éclairent le ciel
I'm a woman
Je suis une femme
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Men give fever
Les hommes donnent de la fièvre
Wipin' out your smile
Effacent ton sourire
We are human
Nous sommes humains
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Men never heal
Les hommes ne guérissent jamais
From being blind
D'être aveugles
We are human
Nous sommes humains
Juste tell me how
Dis-moi juste comment
Just like colors
Comme les couleurs
To come together
Se réunir
If it's life that you're running from
Si c'est la vie que tu fuis
There's no better place
Il n'y a pas de meilleur endroit
With me as your shadow
Avec moi comme ton ombre
Don't give up the faith
Ne perds pas la foi
If it's life that you're running from
Si c'est la vie que tu fuis
There's no better place
Il n'y a pas de meilleur endroit
Morning peace in my shelter
La paix du matin dans mon abri
Don't give up the faith
Ne perds pas la foi
I'm a woman
Je suis une femme
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Men give fever
Les hommes donnent de la fièvre
Lightnin' up the sky
Éclairent le ciel
I'm a woman
Je suis une femme
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Men give fever
Les hommes donnent de la fièvre
Wipin' out your smile
Effacent ton sourire
We are human
Nous sommes humains
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Men never heal
Les hommes ne guérissent jamais
From being blind
D'être aveugles
We are human
Nous sommes humains
Juste tell me how
Dis-moi juste comment
Just like colors
Comme les couleurs
To come together
Se réunir





Writer(s): BLANC FRANCARD HUBERT ANDRE JOE, CERBONESCHI PHILIPPE OLIVIER, BROWN JOCELYN


Attention! Feel free to leave feedback.