Cassius - I'm a Woman - translation of the lyrics into Russian

I'm a Woman - Cassiustranslation in Russian




I'm a Woman
Я женщина
If it's life that you're running from
Если ты бежишь от жизни,
There's no better place
Нет места лучше,
With me by your side
Чем рядом со мной.
Don't give up the faith
Не теряй веры.
If it's life that you're running from
Если ты бежишь от жизни,
There's no better place
Нет места лучше.
Morning peace in my shelter
Утренний покой в моем убежище.
Don't give up the faith
Не теряй веры.
I'm a woman
Я женщина,
Tell me why
Объясни мне, почему
Men give fever
Мужчины вызывают жар,
Lightnin' up the sky
Озаряя небо.
I'm a woman
Я женщина,
Tell me why
Объясни мне, почему
Men give fever
Мужчины вызывают жар,
Wipin' out your smile
Стирая твою улыбку.
We are human
Мы люди,
Tell me why
Объясни мне, почему
Men never heal
Мужчины никогда не исцеляются
From being blind
От своей слепоты.
We are human
Мы люди,
Juste tell me how
Просто скажи мне, как,
Just like colors
Словно краски,
To come together
Нам соединиться.
If it's life that you're running from
Если ты бежишь от жизни,
There's no better place
Нет места лучше,
With me as your shadow
Чем быть моей тенью.
Don't give up the faith
Не теряй веры.
If it's life that you're running from
Если ты бежишь от жизни,
There's no better place
Нет места лучше.
Morning peace in my shelter
Утренний покой в моем убежище.
Don't give up the faith
Не теряй веры.
I'm a woman
Я женщина,
Tell me why
Объясни мне, почему
Men give fever
Мужчины вызывают жар,
Lightnin' up the sky
Озаряя небо.
I'm a woman
Я женщина,
Tell me why
Объясни мне, почему
Men give fever
Мужчины вызывают жар,
Wipin' out your smile
Стирая твою улыбку.
We are human
Мы люди,
Tell me why
Объясни мне, почему
Men never heal
Мужчины никогда не исцеляются
From being blind
От своей слепоты.
We are human
Мы люди,
Juste tell me how
Просто скажи мне, как,
Just like colors
Словно краски,
To come together
Нам соединиться.





Writer(s): BLANC FRANCARD HUBERT ANDRE JOE, CERBONESCHI PHILIPPE OLIVIER, BROWN JOCELYN


Attention! Feel free to leave feedback.