Lyrics and translation Cassol - Renan

Renan

Nós só queria liberdade até virar sua própria casa
Sem forçar pra existir, reforçar pra resistir
Quanto tempo demorou pra conseguir voar?
E o que esse céu te ensina sobre conseguir?

Nós tem tanto em comum, gosto de me culpar
Eu só sou uma tentativa, nada além disso
Sempre vai ser bom nós interpretar
Mas nem os meus acertos vão me definir

Manda avisar que eu to na busca
Começa a fazer ou então se frustra
Querendo caber que nós se anula
Aprendendo esquecer que somos alunos
Acha que sabe tudo?
Esqueceu a raiz, o seu filho de uma fruta

Sempre volto na muvuca
Não destoa se diz tua
Eu só marco checkpoint
Cês só arma arapuca

Arrepio na coluna
Esses dias ouvindo vruca
Depois que começa a chuva
Quem não levitar, afunda

Termina onde começa, nós vai se trombar na rua
Aquela noite na b13 eu e o julio voltou junto
Vi o seu dread crescendo, os irmão se afastando
O tempo amadurecendo, sergio a culpa é toda sua

Parecia uma loucura mas pra nós ainda é um culto
Meus irmãos aplica o que os seus parceiros oculta
O pedrin teve acesso com um chinelo e uma bermuda
A lugares que você não iria nem com um milhão de desculpas

Te entrego meu duetto como um buquê de dúvidas
O céu vai ser meu teto até que os portais se una
No estilo cachorro, um som ali e lá denuncias
Coisas de joão, noite e dia, dhyan lucas

Corre o risco igual dj abu(ndância) pra turma
Três pontos, tipo leblon mas na costura
Pra onde foi as borboletas? Virou uma lagarta
Desde a ultima metamorfose minguando com a lua

São planetas em micróbios, consciência quanto ao macro
Tem que ser nugeito gueto, sorte a minha trombar a nat
Conhecendo novos ares, tipo arens vira a carne
Ou matheus alface sauce, nós facinho faz strago

Levado e elevando sendo pendulo de libra
Pedras nos nossos caminhos que sejam só turmalinas
Sem planejar o rancor tive alguns terminos lindos
Começos bem péssimos, exemplos bem nítidos

Quando puder da um salve, manda as guia, um beat chave
Até se trombar quem sabe, dar um giro na cidade
Por que que se foram cedo? Quando entender vai ser tarde
No mais cuida de nós, eu to morrendo de saudade

Renan

On voulait juste être libres, jusqu'à devenir sa propre maison
Sans forcer pour exister, se renforcer pour résister
Combien de temps t'a-t-il fallu pour réussir à voler ?
Et que t'apprend ce ciel sur la réussite ?

On a tellement en commun, j'aime me culpabiliser
Je ne suis qu'une tentative, rien de plus
Ce sera toujours bon de nous interpréter
Mais même mes réussites ne me définiront pas

Dis-leur que je suis en quête
Commence à faire ou frustre-toi
Vouloir s'intégrer nous annule
On apprend à oublier qu'on est des élèves
Tu crois tout savoir ?
T'as oublié tes racines, toi, fruit d'un arbre

Je reviens toujours dans la foule
Ça ne détonne pas si on dit que c'est à toi
Je ne fais que marquer des points de contrôle
Vous ne faites que tendre des pièges

J'ai des frissons dans le dos
Ces jours-ci en écoutant du vruca
Après que la pluie commence
Celui qui ne lévite pas, coule

Ça finit là où ça commence, on va se croiser dans la rue
Cette nuit au B13, Julio et moi sommes revenus ensemble
J'ai vu tes dreads pousser, tes frères s'éloigner
Le temps mûrir, Sergio, c'est entièrement de ta faute

Ça ressemblait à de la folie, mais pour nous c'est toujours un culte
Mes frères appliquent ce que tes potes cachent
Pedrin a eu accès avec des tongs et un bermuda
À des endroits où tu n'irais même pas avec un million d'excuses

Je te donne mon duo comme un bouquet de doutes
Le ciel sera mon toit jusqu'à ce que les portails s'unissent
Dans le style chien errant, un son par-ci par-là des dénonciations
Des trucs de João, nuit et jour, Dhyan Lucas

Prendre des risques comme DJ Abu(ndance) pour l'équipe
Trois points, comme à Leblon mais dans la couture
Où sont passées les papillons ? Ils sont devenus des chenilles
Depuis la dernière métamorphose, diminuant avec la lune

Ce sont des planètes dans des microbes, conscience du macro
Il faut être nugeito ghetto, j'ai eu la chance de croiser Nat
Découvrir de nouveaux horizons, comme Arens devient la chair
Ou Matheus Alface Sauce, on fait facilement des ravages

Emporté et élevant, étant un pendule Balance
Que les pierres sur nos chemins ne soient que des tourmalines
Sans planifier la rancœur, j'ai eu de belles fins
Des débuts très mauvais, des exemples très clairs

Quand tu peux, passe un salut, envoie les guides, un beat clé
Jusqu'à ce qu'on se croise, qui sait, faire un tour en ville
Pourquoi sont-ils partis si tôt ? Quand tu comprendras, il sera trop tard
Sinon, prends soin de nous, tu me manques terriblement