Cassper Nyovest feat. Tshego & Alie Keys - A Lot To Live For - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassper Nyovest feat. Tshego & Alie Keys - A Lot To Live For




A Lot To Live For
Много ради чего жить
i left my mama crib when i was 16 year
Я ушел из дома мамы в 16 лет
and started chasing a big dream
и начал гнаться за большой мечтой.
she really wanted me to be an engineer
Она очень хотела, чтобы я стал инженером,
but I went against the system
но я пошел против системы.
it ain't easy, the world always tell you what you can't do
Это нелегко, мир всегда говорит тебе, что ты не можешь сделать,
but i always do what i want to
но я всегда делаю то, что хочу,
cause i never believed in negativity
потому что я никогда не верил в негатив.
i don't know if you hear me or you feeling me
Не знаю, слышишь ли ты меня или чувствуешь,
i need you to sing with me
мне нужно, чтобы ты пела со мной.
i know, i know the devil is in my way
Я знаю, знаю, дьявол на моем пути,
and i pray, and i pray that i see a brighter day
и я молюсь, молюсь, чтобы увидеть светлый день.
i know, i know the devil is in my way
Я знаю, знаю, дьявол на моем пути,
and i pray, and i pray that i see a brighter day
и я молюсь, молюсь, чтобы увидеть светлый день.
x4
x4
i got to find a way x3
Я должен найти путь x3
cause I've got a lot to live for
Потому что у меня есть много ради чего жить.
ooh, gotta find my way, i gotta find my way
О, должен найти свой путь, я должен найти свой путь.
i get down on my knees and pray
Я встаю на колени и молюсь,
no matter what the enemy say
независимо от того, что говорит враг,
i still gotta find my way
я все еще должен найти свой путь.
i gotta find my way x2
Я должен найти свой путь x2
i get down on my knees and pray
Я встаю на колени и молюсь,
no matter what the enemy say
независимо от того, что говорит враг,
i still gotta find my way
я все еще должен найти свой путь.
i know, i know the devil is in my way
Я знаю, знаю, дьявол на моем пути,
and I pray, and I pray that I see a brighter day
и я молюсь, молюсь, чтобы увидеть светлый день.
i know, i know the devil is in my way
Я знаю, знаю, дьявол на моем пути,
and I pray, i pray that I see a brighter day
и я молюсь, молюсь, чтобы увидеть светлый день.
x4
x4
i got to find a way x3
Я должен найти путь x3
cause I've got a lot to live for
Потому что у меня есть много ради чего жить.
when a lot of things go sideways, sideways
Когда много вещей идет наперекосяк,
i just kneel down and i pray, i pray
я просто встаю на колени и молюсь, молюсь.
I'm just tryna do it my way, my way
Я просто пытаюсь сделать это по-своему,
I'm just tryna do it my way, hey
Я просто пытаюсь сделать это по-своему, эй.
when a lot of things go sideways, sideways
Когда много вещей идет наперекосяк,
i just kneel down and i pray, i pray
я просто встаю на колени и молюсь, молюсь.
I'm just tryna do it my way, my way x2
Я просто пытаюсь сделать это по-своему x2





Writer(s): george avakian, o. mmolawa, refiloe maele phoolo

Cassper Nyovest feat. Tshego & Alie Keys - Refiloe
Album
Refiloe
date of release
31-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.