Cassper Nyovest feat. Goapele - Destiny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassper Nyovest feat. Goapele - Destiny




Destiny
Судьба
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
(When you're destined to be higher)
(Когда тебе суждено подняться выше)
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
And you are my destiny
Ты моя судьба
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
And you are my destiny
Ты моя судьба
Look, I know you heard a lot of things about me
Послушай, я знаю, ты много обо мне слышала
I mean most of it's true, I'm an asshole
И большая часть правда, я придурок
I've hurt women, I'm kind of rude
Я обижал женщин, я грубоват
But I ain't that broke and I got issues but I've improved
Но я не нищий, и у меня есть проблемы, но я исправился
Really had hope my big heart was bulletproof
Я правда надеялся, что мое большое сердце пуленепробиваемое
I was under the impression that people just engineer love
Я был уверен, что люди просто создают любовь
But lately these are thoughts that I steer from
Но в последнее время я стараюсь гнать от себя эти мысли
I lived a couple years with out a teardrop
Я прожил пару лет без единой слезинки
I don't wanna die for love like Reeva Steenkamp
Я не хочу умереть за любовь, как Рива Стинкамп
I keep it safe, but you make me wanna risk it all
Я осторожен, но ты заставляешь меня хотеть рискнуть всем
And I get a little sad when you miss my calls
И мне становится немного грустно, когда ты не отвечаешь на мои звонки
And that's childish, I never act like this at all
Это по-детски, я никогда так себя не веду
I can't be catching feelings when there's so much of this shit involved
Я не могу позволить себе чувства, когда в этом замешано столько дерьма
Like how my niggas will react if I wifed you
Например, как мои братья отреагируют, если я на тебе женюсь
You think my fans won't accept you so I hide you
Ты думаешь, мои фанаты тебя не примут, поэтому я тебя скрываю
Hate that I have to lie to people and say I like you
Ненавижу врать людям и говорить, что ты мне просто нравишься
When I know that it's deeper than that
Когда я знаю, что все гораздо глубже
And this is my truth
И это моя правда
I love what's inside you way more than your pretty face
Я люблю то, что внутри тебя, гораздо больше, чем твое красивое лицо
I don't usually go on dinner dates
Я обычно не хожу на свидания в рестораны
I prefer to stay at home but you got me doing different things
Я предпочитаю оставаться дома, но ты заставляешь меня делать другие вещи
And I'm really loving this exchange
И мне очень нравится этот обмен
I just need you to be patient
Мне просто нужно, чтобы ты была терпелива
I'm getting done working on all my trust issues and my pride 'cause you worth it
Я работаю над своими проблемами с доверием и гордостью, потому что ты этого стоишь
I'm learning about commitment and turning down all the curses
Я учусь ответственности и отказываюсь от всех проклятий
I know buying you gifts don't make a better person
Я знаю, что подарки не делают меня лучше
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
And you are my destiny
Ты моя судьба
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
And you are my destiny
Ты моя судьба
Look, I've also heard a lot of things about you
Послушай, я тоже много о тебе слышал
And I know half of it's true
И знаю, что половина правда
Don't you try and act innocent like you ain't done some wicked shit
Не пытайся строить из себя невинность, будто ты не делала ужасных вещей
But I'm still here treating you like I'm your first
Но я все еще здесь, обращаюсь с тобой, как будто ты моя первая
Pretending that loving you can never hurt
Делаю вид, что любить тебя не больно
Like I ain't bothered when you party with my enemies
Будто меня не беспокоит, что ты тусуешься с моими врагами
But honestly I'm not as strong as I pretend to be
Но, честно говоря, я не так силен, как притворяюсь
You know how niggas be
Ты же знаешь, как мы, парни, бываем
We like acting all tough when we know that deep down this shit affecting me
Мы любим строить из себя крутых, когда знаем, что в глубине души все это нас задевает
Looking for Cupid 'cause I think I got shot with an arrow
Ищу Купидона, потому что, кажется, меня подстрелили стрелой
Love is risky so we choose to be safe and we settle
Любовь это риск, поэтому мы выбираем безопасность и соглашаемся на меньшее
Cause every secret that I tell you can turn into ammo
Потому что каждый секрет, который я тебе рассказываю, может стать оружием
Loyalty is rare as an AKA and Cassper collabo
Верность такая же редкость, как сотрудничество AKA и Cassper
It's crazy 'cause we were done before I finished this
Это безумие, ведь мы расстались еще до того, как я это дописал
I knew I never should have trusted that you innocent
Я знал, что не стоило верить в твою невинность
'Cause now you out here, leaving me for a business man
Ведь теперь ты ушла, бросила меня ради бизнесмена
How am I supposed to believe that you was genuine?
Как мне теперь верить, что ты была искренней?
I mean does he open the door for you like I do?
Он открывает тебе дверь, как я?
Do you think that he will risk it all for you like I do?
Ты думаешь, он рискнет всем ради тебя, как я?
Will he get on his fucking knees and change your title?
Он встанет на колени и изменит твой статус?
In simple terms do you think that he would wife you?
Проще говоря, ты думаешь, он возьмет тебя в жены?
And maybe this is karma for my wrongs
И, возможно, это карма за мои ошибки
I know I broke a lot of women's hearts before
Я знаю, что раньше разбивал женские сердца
I really thought that we would prove my niggas wrong
Я правда думал, что мы докажем моим братьям, что они не правы
But they not, so we love and we learn, I used to think
Но они правы. Мы любим и учимся. Раньше я думал,
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
And you are my destiny
Ты моя судьба
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
And you are my destiny
Ты моя судьба
I can feel it, I can feel the magic
Я чувствую это, я чувствую магию
Tell me if you can imagine
Скажи мне, можешь ли ты представить
Don't you dare resist the power
Не смей сопротивляться этой силе
'Cause love will take you higher baby
Ведь любовь поднимет тебя выше, детка
Can you feel the magic (I can feel it)
Ты чувствуешь магию? чувствую)
Tell me if you can imagine
Скажи мне, можешь ли ты представить
Don't you dare resist the power
Не смей сопротивляться этой силе
But love will take you higher baby
Ведь любовь поднимет тебя выше, детка
Yeah, yeah, woh
Да, да, воу
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
(Will)
(Поднимет)
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
(Will take you)
(Поднимет тебя)
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
(You are my destiny)
(Ты моя судьба)
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
You were and you are and will be
Ты была, ты есть и будешь
(Love will take you higher)
(Любовь поднимет тебя выше)
The soul in the air that I breathe
Душой, которой я дышу
(Love will take you higher)
(Любовь поднимет тебя выше)
My heart and the love that I need
Моим сердцем и любовью, в которой я нуждаюсь
(Love will take you higher)
(Любовь поднимет тебя выше)
And you are my destiny
Ты моя судьба
(Love will take you higher)
(Любовь поднимет тебя выше)
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Love will take you higher babe
Любовь поднимет тебя выше, детка
Love will take you higher
Любовь поднимет тебя выше
Ex: lyrics despacito
Пример: текст песни Despacito





Writer(s): alimote mtombeni, refiloe phoolo


Attention! Feel free to leave feedback.