Lyrics and translation Cast - Sofia the First - Cuál Princesa Actuar

Cuál Princesa Actuar

De princesas es actividad
El juego ver
También danzar
Vestir con gran exquisitez
Nos gusta eso hacer
Es de principes actividad
Los torneos y explorar
Armaduras usar también
Nos gusta eso hacer
Cual princesa actuar
O como príncipe
Lo suyo cada quien hará, y sin cambiar jamás.
Pero ¿Quién va a saber, lo que logre obtener?
Creo que se puede ser princesa y todo hacer
Ver poemas ó
Flores reunir
Ò en un balcón
Cantar así
Es de príncipes la acción
No es de princesas tanta emoción
Cual princesa actuar
Ò como príncipe
Lo suyo cada quien hará
Y sin cambiar jamás
A saltar y a trepar
Y mil joyas por comprar
No protestes más
¡Y ven acá!
Princesas seamos ya
Pero ¿Quién va a saber, lo que logre obtener?
Creo que se puede ser princesa y todo hacer

Quel personnage de princesse incarner

L'activité des princesses
C'est de regarder des films
Aussi de danser
Et de s'habiller avec beaucoup de raffinement
Nous aimons faire ça
C'est l'activité des princes
Les tournois et l'exploration
Et porter des armures
Nous aimons faire ça
Quel personnage de princesse incarner
Ou de prince
Chacun fera ce qui lui convient, et sans jamais changer.
Mais qui saura ce que l'on peut obtenir ?
Je crois qu'on peut être princesse et tout faire
Lire des poèmes ou
Cueillir des fleurs
Ou sur un balcon
Chanter comme ça
C'est l'action des princes
Ce n'est pas pour les princesses tant d'émotion
Quel personnage de princesse incarner
Ou de prince
Chacun fera ce qui lui convient
Et sans jamais changer
Sauter et grimper
Et acheter mille bijoux
Ne protestez plus
Et venez ici !
Soyons déjà des princesses
Mais qui saura ce que l'on peut obtenir ?
Je crois qu'on peut être princesse et tout faire