Lyrics and translation Cast - Sofia the First feat. Sofia, - Anything (feat. Sofia)

Anything (feat. Sofia)

I′m takin' off into something new
There′s so much I gotta do
And I'm the only one who thinks I'll make it through
But the only way to win
Is to try and try again
They wanna count me out
But I′ll make them count me in
I can be anything
I can see anything
You can teach anything
I can reach anything
I can do anything
So can you
Anything that you try
Look and see
You can be anything
And I know with you by my side
It′ll be a better ride
Together we can be each other's guide
With a friend to see me through
There′s nothing I can't do
Gonna spread my wings
And soar into the blue
I can be anything
I can see anything
You can teach anything
I can reach anything
I can do anything
So can you
Anything that you try
Look and see
You can be anything
And whatever it takes
I′ll learn from my mistakes
I'll get up when I fall
And never stop giving it my all
I can be anything
I can see anything
You can teach anything
I can reach anything
I can do anything
So can you
Anything that you try
Look and see
You can be anything
Look and see
We can be anything
Anything

Всё возможно (исполняет София)

Я начинаю что-то новое,
Столько всего нужно сделать,
И я единственная, кто верит, что у меня получится.
Но единственный способ победить —
Это пробовать и пробовать снова.
Они хотят списать меня со счетов,
Но я заставлю их считаться со мной.
Я могу быть кем угодно,
Я могу видеть всё,
Ты можешь научить чему угодно,
Я могу достичь всего,
Я могу сделать всё,
И ты тоже.
Всё, что ты пытаешься сделать,
Посмотри и увидишь,
Ты можешь быть кем угодно.
И я знаю, что с тобой рядом
Путь будет лучше.
Вместе мы можем быть друг другу проводниками.
С другом, который поддержит меня,
Нет ничего, что я не смогу сделать.
Расправлю крылья
И взлечу в синеву.
Я могу быть кем угодно,
Я могу видеть всё,
Ты можешь научить чему угодно,
Я могу достичь всего,
Я могу сделать всё,
И ты тоже.
Всё, что ты пытаешься сделать,
Посмотри и увидишь,
Ты можешь быть кем угодно.
И чего бы это ни стоило,
Я буду учиться на своих ошибках.
Я поднимусь, когда упаду,
И никогда не перестану выкладываться на полную.
Я могу быть кем угодно,
Я могу видеть всё,
Ты можешь научить чему угодно,
Я могу достичь всего,
Я могу сделать всё,
И ты тоже.
Всё, что ты пытаешься сделать,
Посмотри и увидишь,
Ты можешь быть кем угодно.
Посмотри и увидишь,
Мы можем быть кем угодно,
Кем угодно.