Cast of Camp Rock - We Rock - translation of the lyrics into Russian
Cast of Camp Rock We Rock

Cast of Camp Rock - We Rock

Lyrics and translation Cast of Camp Rock - We Rock




We Rock
'Cause we rock
Потому что мы зажигаем
We rock, we rock on
Мы зажигаем, мы зажигаем
We rock, we rock on
Мы зажигаем, мы зажигаем
Come as you are
Прийти, как вы
You're a superstar
Ты суперзвезда
World in your pocket and you know it
Мир в твоем кармане, и ты это знаешь
You can feel that beat
Вы можете почувствовать этот ритм
Runnin' through your feet
Бегу сквозь твои ноги
Heart's racing faster
Сердце бьется быстрее
Rock 'n' rollin'
Рок-н-ролл
All that you need is the music
Все, что вам нужно, это музыка
To take you to
Чтобы отвезти тебя в
Some other place
Какое-то другое место
Where you know
Где ты знаешь
You belong
Вы принадлежите
Raise your hands up in the air and scream
Поднимите руки вверх и кричите
We're finding our voice
Мы находим свой голос
Followin' our dreams
Следуя за нашими мечтами
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
Nobody in the world's gonna bring us down
Никто в мире нас не подведет
The louder we go
Чем громче мы идем
Well, the better we sound
Ну, чем лучше мы звучим
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
(We rock, we rock, we rock on)
(Мы зажигаем, мы зажигаем, мы зажигаем)
(We rock, we rock, we rock on)
(Мы зажигаем, мы зажигаем, мы зажигаем)
We're finally letting go
Мы наконец отпускаем
Losing all control
Потеря всякого контроля
Won't stop ourselves
Не остановимся
'Cause we love it
Потому что нам это нравится
We're not afraid to be
Мы не боимся быть
Everything you see
Все, что ты видишь
No more hiding out
Больше не нужно прятаться
We're gonna own it
Мы собираемся владеть этим
All that you need is the music
Все, что вам нужно, это музыка
To take you to
Чтобы отвезти тебя в
Some other place
Какое-то другое место
Where you know
Где ты знаешь
You belong
Вы принадлежите
Raise your hands up in the air and scream
Поднимите руки вверх и кричите
We're finding our voice
Мы находим свой голос
Followin' our dreams
Следуя за нашими мечтами
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
Nobody in the world's gonna bring us down
Никто в мире нас не подведет
The louder we go
Чем громче мы идем
Well, the better we sound
Ну, чем лучше мы звучим
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
(Yea-yeah)
(Да-да)
We got the music in our souls
У нас есть музыка в наших душах
And it's the thing we want the most
И это то, чего мы хотим больше всего
It brings us up when we fall
Это поднимает нас, когда мы падаем
Down, it turns our world around
Вниз, это переворачивает наш мир
('Cause we rock) Camp Rock
(Потому что мы зажигаем) Camp Rock
We rock, we rock on
Мы зажигаем, мы зажигаем
And everyday, and every night
И каждый день, и каждую ночь
'Cause we rock
Потому что мы зажигаем
(Camp Rock)
(Кэмп Рок)
We rock, we rock on
Мы зажигаем, мы зажигаем
And oh, we wanna do it loud
И о, мы хотим сделать это громко
Raise your hands up in the air and scream
Поднимите руки вверх и кричите
We're finding our voice
Мы находим свой голос
Followin' our dreams
Следуя за нашими мечтами
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
Nobody in the world's gonna bring us down
Никто в мире нас не подведет
The louder we go
Чем громче мы идем
Well, the better we sound
Ну, чем лучше мы звучим
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
Raise your hands up in the air and scream
Поднимите руки вверх и кричите
We're finding our voice
Мы находим свой голос
Followin' our dreams
Следуя за нашими мечтами
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
Nobody in the world's gonna bring us down
Никто в мире нас не подведет
The louder we go
Чем громче мы идем
Well, the better we sound
Ну, чем лучше мы звучим
'Cause we rock (we rock), we rock, we rock on
Потому что мы зажигаем (мы зажигаем), мы зажигаем, мы зажигаем.
(We rock, we rock on) We rock
(Мы зажигаем, мы зажигаем) Мы зажигаем
(We rock, we rock) Camp rock
(Мы зажигаем, мы зажигаем) Кэмп-рок




Writer(s): Greg Wells, Kara E. Dioguardi
Cast of Camp Rock - Camp Rock (US Version)
Album
Camp Rock (US Version)
date of release
01-01-2008

1 Play My Music
2 We Rock
3 Gotta Find you
Attention! Feel free to leave feedback.