Lyrics and translation 「コクリコ坂から」出演者 - 紺色のうねりが (合唱)
If
the
world
should
sink
beneath
the
sea,
Si
le
monde
devait
sombrer
sous
les
mers,
Reach
out
your
hand
and
find
a
friend
in
me,
Tends-moi
la
main
et
tu
trouveras
un
ami
en
moi,
Brave
the
storm
with
head
held
high,
Brave
la
tempête
la
tête
haute,
Stand
together
side
by
side
Debout
côte
à
côte
Just
like
the
mighty
mountains,
Tout
comme
les
imposantes
montagnes,
Rising
high
above
the
fields
S'élevant
haut
au-dessus
des
champs
If
we
all
stand
together,
Si
nous
nous
tenons
tous
ensemble,
Then
there
is
nothing
that
will
make
us
yield
Alors
rien
ne
nous
fera
plier
If
the
world
should
sink
beneath
the
sea,
Si
le
monde
devait
sombrer
sous
les
mers,
Reach
out
your
hand
and
find
a
friend
in
me,
Tends-moi
la
main
et
tu
trouveras
un
ami
en
moi,
Brave
the
storm
with
head
held
high,
Brave
la
tempête
la
tête
haute,
Stand
together
side
by
side
Debout
côte
à
côte
Rate the translation
1
明日に向って走れ
2 ようこそカルチェラタンへ
3 再会
4 母 恋うる心
5 告白
6 鉛色の海
7 エスケープ
8 団結
9 夢
10 雨の帰り道
11 回想
12 大掃除
13 信号旗
14 パーティー
15 絵の中の旗
16 初恋の頃
17 夕陽の部室
18 カルチェラタン
19 お天気むすめ
20 追憶
21 馬鹿騒ぎ
22 朝の通学路
23 夕暮の運河
24 白い花の咲く頃 (合唱)
25 紺色のうねりが (合唱)
26 さよならの夏~コクリコ坂から~
27 夜明け~朝ごはんの歌
28 赤い河の谷間 (合唱)
2 ようこそカルチェラタンへ
3 再会
4 母 恋うる心
5 告白
6 鉛色の海
7 エスケープ
8 団結
9 夢
10 雨の帰り道
11 回想
12 大掃除
13 信号旗
14 パーティー
15 絵の中の旗
16 初恋の頃
17 夕陽の部室
18 カルチェラタン
19 お天気むすめ
20 追憶
21 馬鹿騒ぎ
22 朝の通学路
23 夕暮の運河
24 白い花の咲く頃 (合唱)
25 紺色のうねりが (合唱)
26 さよならの夏~コクリコ坂から~
27 夜明け~朝ごはんの歌
28 赤い河の谷間 (合唱)
Attention! Feel free to leave feedback.