Lyrics and translation 「コクリコ坂から」出演者 - 白い花の咲く頃 (合唱)
I
still
remember
that
day
long
ago
Je
me
souviens
encore
de
ce
jour,
il
y
a
longtemps
You
turned
away
but
i
saw
you
crying
for
me
Tu
t'es
détourné,
mais
j'ai
vu
tes
larmes
pour
moi
Sayonora
you
said
my
love
Au
revoir,
tu
as
dit,
mon
amour
When
morning
came
you
left
an
ivory
flower
Quand
le
matin
est
arrivé,
tu
as
laissé
une
fleur
d'ivoire
My
lone
memory
of
you
Mon
seul
souvenir
de
toi
I
walk
alone
still
hoping
to
find
you
Je
marche
seule,
espérant
toujours
te
retrouver
The
flower
that
blooms
inside
of
my
heart
La
fleur
qui
s'épanouit
dans
mon
cœur
I
walk
alone
still
hoping
to
find
you
Je
marche
seule,
espérant
toujours
te
retrouver
The
flower
that
blooms
inside
of
my
heart
La
fleur
qui
s'épanouit
dans
mon
cœur
Rate the translation
1
明日に向って走れ
2 ようこそカルチェラタンへ
3 再会
4 母 恋うる心
5 告白
6 鉛色の海
7 エスケープ
8 団結
9 夢
10 雨の帰り道
11 回想
12 大掃除
13 信号旗
14 パーティー
15 絵の中の旗
16 初恋の頃
17 夕陽の部室
18 カルチェラタン
19 お天気むすめ
20 追憶
21 馬鹿騒ぎ
22 朝の通学路
23 夕暮の運河
24 白い花の咲く頃 (合唱)
25 紺色のうねりが (合唱)
26 さよならの夏~コクリコ坂から~
27 夜明け~朝ごはんの歌
28 赤い河の谷間 (合唱)
2 ようこそカルチェラタンへ
3 再会
4 母 恋うる心
5 告白
6 鉛色の海
7 エスケープ
8 団結
9 夢
10 雨の帰り道
11 回想
12 大掃除
13 信号旗
14 パーティー
15 絵の中の旗
16 初恋の頃
17 夕陽の部室
18 カルチェラタン
19 お天気むすめ
20 追憶
21 馬鹿騒ぎ
22 朝の通学路
23 夕暮の運河
24 白い花の咲く頃 (合唱)
25 紺色のうねりが (合唱)
26 さよならの夏~コクリコ坂から~
27 夜明け~朝ごはんの歌
28 赤い河の谷間 (合唱)
Attention! Feel free to leave feedback.