Lyrics and translation Cast of Ghost - The Musical - Sam's Murder

Sam's Murder

Hey you
Yeah, I'm talking to you
Sam, oh my god
Just let me handle this
Your wallet
Give it to him
Alright, alright
Look, you take my money; you just leave my wallet, OK
I said, your god dam wallet
No I need the wallet
I kill you
Give it to me man
Molly, get out of here
Get out of here Molly
I'll shoot you man
NOOOOOO
Hey, hey
Oh god Sam
Help me, help me he's been shot
Oh god Sam hold on baby were gonna be ok
Molly
Call an ambulance please
Molly you alright
Somebody, oh god Sam
Stay with me Sam
Is he breathing, breathe come on Sam breath
Molly
Breathe Sam
Oh god, I'm loosing you
Don't you leave me Sam
Don't leave me
What is that?
Molly, no
Don't leave me Molly.
Please?

Le meurtre de Sam

Hé toi
Oui, je te parle
Sam, oh mon Dieu
Laisse-moi gérer ça
Ton portefeuille
Donne-le lui
D'accord, d'accord
Écoute, tu prends mon argent, mais tu me laisses mon portefeuille, d'accord ?
Je t'ai dit, ton putain de portefeuille
Non, j'ai besoin du portefeuille
Je te tue
Donne-le moi mec
Molly, pars d'ici
Pars d'ici Molly
Je vais te tirer dessus mec
Noooooooo
Hé, hé
Oh mon Dieu Sam
Aide-moi, aide-moi, il a été touché
Oh mon Dieu Sam, tiens bon mon chéri, tout va bien aller
Molly
Appelle une ambulance s'il te plaît
Molly, tu vas bien ?
Quelqu'un, oh mon Dieu Sam
Reste avec moi Sam
Il respire ? Respire, allez Sam respire
Molly
Respire Sam
Oh mon Dieu, je te perds
Ne me quitte pas Sam
Ne me quitte pas
C'est quoi ça ?
Molly, non
Ne me quitte pas Molly.
S'il te plaît ?