Cast of High School Musical: The Musical: The Series feat. Disney - Love You Forever - translation of the lyrics into German

Love You Forever - Disney , Cast of High School Musical: The Musical: The Series translation in German




Love You Forever
Liebe Dich Für Immer
Two, three, four
Zwei, drei, vier
I've been wishing on a falling star for too long
Ich habe mir zu lange etwas von einer Sternschnuppe gewünscht
I've been running, I don't know what from
Ich bin gerannt, ich weiß nicht wovor
But you and I've become a sacred kind of home
Aber du und ich sind eine Art heiliges Zuhause geworden
I'm in love, I'm in love, I'm in love, and I know it
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, und ich weiß es
No net, no fear, right here in this moment, hmm
Kein Netz, keine Angst, genau hier in diesem Moment, hmm
I've never been more sure of what I've got, yeah
Ich war mir noch nie so sicher über das, was ich habe, ja
'Cause this is so much more than puppy love so
Denn das ist so viel mehr als nur eine Schwärmerei, also
I'll say it first, no matter what the cost
Ich sage es zuerst, egal was es kostet
Here I am, full heart, full stop, I love you
Hier bin ich, volles Herz, Punkt, ich liebe dich
Never knew I could feel so sure and so strong
Ich wusste nie, dass ich mich so sicher und so stark fühlen könnte
How can three old words feel so brand new?
Wie können sich drei alte Worte so brandneu anfühlen?
Ooh, I'm in love, I'm in love, I'm in love, and I know it, hmm
Ooh, ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, und ich weiß es, hmm
So rare, so real, right here in this moment, hmm
So selten, so echt, genau hier in diesem Moment, hmm
I've never been more sure of what I've got
Ich war mir noch nie so sicher über das, was ich habe
I'm starin' at the only thing I want so
Ich starre auf das Einzige, was ich will, also
I'll say it first, no matter what the cost
Ich sage es zuerst, egal was es kostet
Here I am, full heart, full stop, I love you
Hier bin ich, volles Herz, Punkt, ich liebe dich
I wanna finish what we started in the stairwell where we met
Ich möchte beenden, was wir im Treppenhaus, wo wir uns trafen, begonnen haben
I wanna live like I have never even heard the word regret
Ich möchte leben, als hätte ich das Wort Bedauern noch nie gehört
I wanna scream what's in my heart and I won't ever take it back
Ich möchte herausschreien, was in meinem Herzen ist, und ich werde es nie zurücknehmen
'Cause I love you feels a lot like high school and forever after that
Denn ich liebe dich fühlt sich sehr nach High School an und für immer danach
I wanna finish what we started in the stairwell where we met
Ich möchte beenden, was wir im Treppenhaus, wo wir uns trafen, begonnen haben
I wanna live like I have never even heard the word regret
Ich möchte leben, als hätte ich das Wort Bedauern noch nie gehört
I wanna scream what's in my heart and I won't ever take it back
Ich möchte herausschreien, was in meinem Herzen ist, und ich werde es nie zurücknehmen
'Cause I love you feels a lot like high school and forever after that (forever)
Denn ich liebe dich fühlt sich sehr nach High School an und für immer danach (für immer)
(Forever after that!)
(Für immer danach!)
I wanna finish what we started in the stairwell where we met
Ich möchte beenden, was wir im Treppenhaus, wo wir uns trafen, begonnen haben
I wanna live like I have never even heard the word regret
Ich möchte leben, als hätte ich das Wort Bedauern noch nie gehört
I wanna scream what's in my heart and I won't ever take it back
Ich möchte herausschreien, was in meinem Herzen ist, und ich werde es nie zurücknehmen
'Cause I love you feels a lot like high school and forever after that
Denn ich liebe dich fühlt sich sehr nach High School an und für immer danach





Writer(s): Matthew Tishler, Cozette Noelle Zuehlsdorff


Attention! Feel free to leave feedback.