Casta Troy - Cassius Clay (feat. Unnamed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Casta Troy - Cassius Clay (feat. Unnamed)




Cassius Clay (feat. Unnamed)
Cassius Clay (feat. Unnamed)
"It is the fist, that controls the brains
"C'est le poing qui contrôle le cerveau
And my brains are so wise
Et mon cerveau est si sage
I plan my fight round by round
Je planifie mon combat round par round
See I outthink a man
Tu vois, je suis plus malin qu'un homme
See the matador, beats the bull
Regarde le matador, il bat le taureau
The bull is the strongest
Le taureau est le plus fort
Bull hits the hardest
Le taureau frappe le plus fort
But the matador is the smartest"
Mais le matador est le plus intelligent"
Uh, I told maself that one day I'mma make the whole know ma name
Euh, je me suis dit qu'un jour je ferais connaître mon nom au monde entier
I just wanna be the rapper that came in and changed the game
Je veux juste être le rappeur qui est arrivé et a changé la donne
Let everybody tell ma story like each and everyday
Que tout le monde raconte mon histoire comme chaque jour
I was born for something bigger and better that's why I came
Je suis pour quelque chose de plus grand et de meilleur, c'est pourquoi je suis venu
So when I wake up in the morning
Alors quand je me réveille le matin
Sit on ma bed as I'm yawning
Assis sur mon lit pendant que je bâille
Talk to the man that's up above thank
Je parle à l'homme qui est au-dessus, je le remercie
Him for ma life give Him all the glory
Pour ma vie, je lui donne toute la gloire
See I don't know how to lose I'm sorry
Tu vois, je ne sais pas comment perdre, je suis désolé
Always prepared I nor dey worry
Toujours préparé, je ne m'inquiète pas
Headed for greatness all the way up
En route vers la grandeur jusqu'au sommet
To the top I know mama praying for me
Je sais que maman prie pour moi
You don't know half of the things that I been
Tu ne sais pas la moitié des choses que j'ai vécues
Through but I no dey care cos I'm pushing in hard
Mais je m'en fiche parce que je me donne à fond
We pass the era of Moses I nor dey
On a passé l'ère de Moïse, je ne m'attends pas
Expect manna falling from heaven above
À ce que la manne tombe du ciel
Putting ma sweat and ma blood in ma music
Je mets ma sueur et mon sang dans ma musique
Till most of ma haters are showing me love
Jusqu'à ce que la plupart de mes ennemis me montrent de l'amour
I never go slow down I never stop
Je ne ralentirai jamais, je ne m'arrêterai jamais
Until humans and aliens dey give me applauds
Jusqu'à ce que les humains et les extraterrestres m'applaudissent
All I have is me
Tout ce que j'ai c'est moi
I'm never giving up
Je ne lâcherai jamais
I'm never backing down
Je ne reculerai jamais
I will fight to win
Je me battrai pour gagner
I'm gonna give my best
Je vais faire de mon mieux
Cos I know who I am
Parce que je sais qui je suis
I lost hope,
J'ai perdu espoir,
I marched on
J'ai continué
I got hit, I'm up now
J'ai été touché, je suis debout maintenant
All I have is me
Tout ce que j'ai c'est moi
I'm never giving up
Je ne lâcherai jamais
I'm never backing down
Je ne reculerai jamais
Back then when I started
À l'époque j'ai commencé
They told me I was retarded
On m'a dit que j'étais attardé
Wose d3 montum nko menim da they said I no go fit reach ma target
Wose d3 montum nko menim da ils ont dit que je ne pourrais pas atteindre mon objectif
I said nonsense
J'ai dit n'importe quoi
I'm a fighter (ehh)
Je suis un battant (ehh)
Troy I go blow mese wonhw3
Troy je vais exploser mese wonhw3
All of the hustle go pay I can feel
Toute cette agitation va payer, je peux le sentir
It I know say the shine no de onky3r
Je sais que la lumière ne brille pas seulement sur moi
So on every song I dey put in ma all abi u know how I do it I no dey
Alors sur chaque chanson, je me donne à fond, tu sais comment je fais, je ne me plante jamais
Flop on a beat I go harder than diamond I
Sur un beat, je suis plus dur que le diamant, je le jure
Swear on ma mama the top is place I belong
Sur ma maman, le sommet est ma place
Ladies and gentlemen let me very clear I'm gon be everywhere Tadi to
Mesdames et messieurs, permettez-moi d'être très clair, je vais être partout, de Tadi à
Lagos to London you know that I'm m getting there
Lagos à Londres, vous savez que j'y arrive
Making the Benjamins tell everybody we getting it
Faire des Benjamins, dire à tout le monde qu'on y arrive
Taadi to the world yeah
De Tadi au monde entier, ouais
(Ehh)
(Ehh)
We go fly without wings
On va voler sans ailes
Sor hor no we go get there
Sor hor no on va y arriver
I know I owe it to the fans
Je sais que je le dois aux fans
Taadi to the world yeah
De Tadi au monde entier, ouais
(Ehh)
(Ehh)
We go fly without wings
On va voler sans ailes
Sor hor no we go get there
Sor hor no on va y arriver
I know I owe it to the fans
Je sais que je le dois aux fans
All I have is me
Tout ce que j'ai c'est moi
I'm never giving up
Je ne lâcherai jamais
I'm never backing down
Je ne reculerai jamais
I will fight to win
Je me battrai pour gagner
I'm gonna give my best
Je vais faire de mon mieux
Cos I know who I am
Parce que je sais qui je suis
I lost hope,
J'ai perdu espoir,
I marched on
J'ai continué
I got hit, I'm up now
J'ai été touché, je suis debout maintenant
All I have is me
Tout ce que j'ai c'est moi
I'm never giving up
Je ne lâcherai jamais
I'm never backing down
Je ne reculerai jamais
It is fist, that controls the brains
C'est le poing qui contrôle le cerveau
(Greatness)
(La grandeur)
And my brains are so wise
Et mon cerveau est si sage
I plan my fight round by round
Je planifie mon combat round par round
See I outthink a man
Tu vois, je suis plus malin qu'un homme
See the matador, beats the bull
Regarde le matador, il bat le taureau
The bull is the strongest
Le taureau est le plus fort
Bull hits the hardest
Le taureau frappe le plus fort
But the matador is the smartest
Mais le matador est le plus intelligent
Greatness
La grandeur
Greatness
La grandeur
You know I'm Casta Baby
Tu sais que je suis Casta Baby
All I have is me
Tout ce que j'ai c'est moi
I'm never giving up
Je ne lâcherai jamais
I'm never backing down
Je ne reculerai jamais
I will fight to win
Je me battrai pour gagner
I'm gonna give my best
Je vais faire de mon mieux
Cos I know who I am
Parce que je sais qui je suis
I lost hope
J'ai perdu espoir
(I lost hope)
(J'ai perdu espoir)
I marched on
J'ai continué
(I marched on)
(J'ai continué)
I got hit
J'ai été touché
(I got hit)
(J'ai été touché)
I'm up now
Je suis debout maintenant
(Ehh)
(Ehh)
All I have is me
Tout ce que j'ai c'est moi
I'm never giving up
Je ne lâcherai jamais
I'm never backing down
Je ne reculerai jamais






Attention! Feel free to leave feedback.