Casta Troy - Red Robin Hood (feat. Quesi Flex) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casta Troy - Red Robin Hood (feat. Quesi Flex)




Red Robin Hood (feat. Quesi Flex)
Красный Робин Гуд (совместно с Quesi Flex)
It's BodyBeatz The Drum King
Это BodyBeatz, Король Барабанов
Uh wu wu
Эй, ву ву ву
You know I'm Casta Baby
Ты знаешь, я Каста, детка
Get It
Понял?
See that
Видишь?
(Yeah uhh yeah)
(Да, э-э, да)
Growing up I never really understood the phrase Rich Getting Richer
Взрослея, я никогда по-настоящему не понимала фразу "Богатые становятся богаче"
Poor Getting Poorer
"Бедные становятся беднее"
But now wey I be older
Но теперь, когда я старше
Everything be clearer now I get the bigger picture hw3
Всё стало яснее, теперь я вижу всю картину, дорогуша
Nobody wanna roll with you if you nor get the sika (true)
Никто не хочет иметь с тобой дело, если у тебя нет денег (правда)
Funny how in church everybody sits in sections
Забавно, как в церкви все сидят по секциям
Born one girls cannot mingle with the virgins
Рождённые девушками не могут общаться с девственницами
Sika fou dey front poor people backseat
Богачи спереди, бедняки на задних сиденьях
But in the end (We dey pray for the blessings)
Но в конце (Мы молимся о благословении)
Sofo se d3 15,000 people give me hundred Ghana
Представь, если бы 15 000 человек дали мне по сто ганских седи
Cos ma car old me I want a Panamera
Потому что моя машина старая, а я хочу Панамеру
Robin Hood in reverse nso whana b3ka
Робин Гуд наоборот, кто это сказал?
Poor man go fit dey poor until Nyame b3ba
Бедняк может оставаться бедным, пока Бог не придёт
People dey job from 9 to 5
Люди работают с 9 до 5
But some pot belly man wey chop all the six figures
Но какой-то пузатый мужик, который срубил все шесть цифр
(Oy3 yaw dr3d)
(Это правда, чувак)
Next minute he dey chop your wife
В следующую минуту он трахает твою жену
For the same damn reason say you nor dey make the six figures
По той же причине, что ты не зарабатываешь шестизначные суммы
(Oy3 yaw dr3d)
(Это правда, чувак)
What a world we dey live in ma hommie
В каком мире мы живём, дружище
If you nor get money eni3 woti tis3 dwan ti
Если у тебя нет денег, никто тебя не уважает
Chaw people being treated like slaves and
Вижу, как с людьми обращаются, как с рабами, и
It's very very sad sake of krakra y3bedi nti
Это очень, очень грустно из-за жадности, которой мы одержимы
Chale we striving hard no matter how e dey
Чувак, мы упорно трудимся, несмотря ни на что
If e nor be today moro is another day
Если не сегодня, то завтра будет другой день
If there's no way, try pave a way
Если нет пути, проложи себе путь
My brother don't delay
Мой брат, не медли
Cos them go pet you only when you get the paper
Потому что они будут гладить тебя только, когда у тебя будут деньги
Eih
Эй
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
(Yea yea)
(Да, да)
But rich man still dey rob am
Но богач всё ещё обдирает его
(Oh na na naa)
(О-на-на-на)
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
(Eh eh)
(Э-э)
Which kind of life we living in
В какой жизни мы живём
(Oh na na)
(О-на-на)
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
(Yea yea)
(Да, да)
But rich man still dey rob am
Но богач всё ещё обдирает его
(Oh na na naa)
(О-на-на-на)
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
Which kind of life we living in
В какой жизни мы живём
(Yea eih)
(Да, эй)
Politician getting fat
Политики жиреют
Voter getting skinny
Избиратели худеют
We be tax payers nso sika no y3ndzi bi
Мы налогоплательщики, но денег не видим
We live in a world being run by the greedy
Мы живём в мире, управляемом жадными
And it's sad cos the victims are always the needy
И это печально, потому что жертвами всегда являются нуждающиеся
(Oy3 yaw dr3d)
(Это правда, чувак)
Me I be the voice of the people so chale I go talk
Я голос народа, так что, чувак, я буду говорить
Somebody steal goat k3k3 five years in jail but corrupt politicians
Кто-то украл козу, пять лет тюрьмы, но коррумпированные политики
Di3r still them dey walk me I bore e
До сих пор гуляют на свободе, мне это надоело
Dey make I wanna shout what the f...
Они заставляют меня хотеть кричать, какого чёрта...
E hard o chale e be kanzo
Это тяжело, чувак, это жесть
CV nor dey job you for komot your pant o
Резюме не даст тебе работу, придётся снять штаны
If you be boy you for get another plan bro
Если ты парень, у тебя должен быть другой план, бро
Unless your poppy dey hold some amount o (Oy3 yaw dr3d)
Если только твой папаша не имеет какую-то сумму (Это правда, чувак)
If I dey lie make somebody come reply this I promise I'll take
Если я вру, пусть кто-нибудь ответит на это, я обещаю, я возьму
Everything back I'm an honest man but the point is a lotta people nor
Всё обратно, я честный человек, но дело в том, что многие люди не
Dey realise that a group of people
Осознают, что группа людей
Wey dey set the rules on this planet
Устанавливает правила на этой планете
Chale we striving hard no matter how e dey
Чувак, мы упорно трудимся, несмотря ни на что
If e nor be today moro is another day
Если не сегодня, то завтра будет другой день
If there's no way try pave a way
Если нет пути, попытайся проложить путь
My brother don't delay
Мой брат, не медли
Cos them go pet you only when you get the paper
Потому что они будут гладить тебя только, когда у тебя будут деньги
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
(Yea yea)
(Да, да)
But rich man still dey rob am
Но богач всё ещё обдирает его
(Oh na na naa)
(О-на-на-на)
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
(Eh eh)
(Э-э)
Which kind of life we living in
В какой жизни мы живём
(Oh na na)
(О-на-на)
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
(Yea yea)
(Да, да)
But rich man still dey rob am
Но богач всё ещё обдирает его
(Oh na na naa)
(О-на-на-на)
No food for the poor man
Нет еды для бедняка
Which kind of life we living in
В какой жизни мы живём
(Yea eih)
(Да, эй)
You know i'm Casta Baby
Ты знаешь, я Каста, детка
Mind Of Picasso 2
Разум Пикассо 2
Get It
Понял?
It's BodyBeatz The Drum King
Это BodyBeatz, Король Барабанов






Attention! Feel free to leave feedback.