Lyrics and translation Castaneda - Bintang Kehidupan (No Vocal)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bintang Kehidupan (No Vocal)
L'étoile de la vie (Sans voix)
Saat
bintang
bertahta
Quand
l'étoile
règne
Dan
rembulan
tersenyum
manja
Et
que
la
lune
sourit
affectueusement
Di
saat
malam
itu,
kau
dan
aku
Dans
cette
nuit,
toi
et
moi
...
Kita
berbagi
cerita
...
Nous
partageons
des
histoires
Bersenandung
tawa
dan
canda
Chanter
des
rires
et
des
plaisanteries
Mengucap
janji
setia,
janji
cinta
Faire
des
promesses
de
fidélité,
des
promesses
d'amour
...
Hatimu
dan
hatiku
...
Ton
cœur
et
mon
cœur
Telah
menjadi
satu
Sont
devenus
un
Bersatu
dalam
cinta
Unifiés
dans
l'amour
Semoga
selamanya
J'espère
pour
toujours
...
Tak
bosan-bosan
aku
memandangmu
...
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
regarder
Tak
puas-puas
aku
merindumu
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
manquer
Begitu
cantik
sempurna
dirimu
Tu
es
si
belle,
parfaite
Begitu
baiknya
hatimu
cintaku
Ton
cœur
est
si
bon,
mon
amour
...
Kita
berbagi
cerita
...
Nous
partageons
des
histoires
Bersenandung
tawa
dan
canda
Chanter
des
rires
et
des
plaisanteries
Mengucap
janji
setia,
janji
cinta
Faire
des
promesses
de
fidélité,
des
promesses
d'amour
...
Hatimu
dan
hatiku
...
Ton
cœur
et
mon
cœur
Telah
menjadi
satu
Sont
devenus
un
Bersatu
dalam
cinta
Unifiés
dans
l'amour
Semoga
selamanya
J'espère
pour
toujours
...
Tak
bosan-bosan
aku
memandangmu
...
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
regarder
Tak
puas-puas
aku
merindumu
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
manquer
Begitu
cantik
sempurna
dirimu
Tu
es
si
belle,
parfaite
Begitu
baiknya
hatimu
cintaku
Ton
cœur
est
si
bon,
mon
amour
...
Tak
bosan-bosan
aku
memandangmu
...
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
regarder
Tak
puas-puas
aku
merindumu
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
manquer
Begitu
cantik
sempurna
dirimu
Tu
es
si
belle,
parfaite
Begitu
baiknya
hatimu
cintaku
Ton
cœur
est
si
bon,
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nike Ardilla
Attention! Feel free to leave feedback.