Castellano - Nubes Rosas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Castellano - Nubes Rosas




Nubes Rosas
Nubes Rosas
Me levanto feeling good yeee
Je me lève en me sentant bien, ouais
Nubes rosas og kush yeyeyeee
Des nuages roses, de l'OG Kush, ouais ouais
Reparado pues no puedo
Réparé, parce que je ne peux pas
Estar mas roto
Être plus brisé
Rolling stones uno tras otro
Rolling Stones, l'un après l'autre
Me levanto feeling good yeee
Je me lève en me sentant bien, ouais
Nubes rosas og kush yeyeyeee
Des nuages roses, de l'OG Kush, ouais ouais
Reparado pues no puedo
Réparé, parce que je ne peux pas
Estar mas roto
Être plus brisé
Rolling stones uno tras otro
Rolling Stones, l'un après l'autre
Estoy feliz ya no puedo estar mas triste
Je suis heureux, je ne peux plus être triste
Estar sin ti bebe asi no tiene chiste
Être sans toi, ma chérie, ça n'a pas de sens
Nos tiramos y volvemos como un freesbe
On se jette et on revient comme un frisbee
Tu no sabes ni por que pero te fuiste
Tu ne sais même pas pourquoi tu es partie
Yo sigo igual buscando hacer historia
Je reste le même, cherchant à faire l'histoire
Metiendo a cada linea
J'ajoute chaque ligne
Por tu ausencia
Pour ton absence
Mas dura la batalla mas
Plus la bataille est dure, plus
Dulce la victoria
La victoire est douce
Hoy venimos a superar
Aujourd'hui, nous venons dépasser
La expectativa
L'attente
A serle el malo y quedarme ala chica
Être le méchant et garder la fille
Cambiarnos de ropa como
Changer de vêtements comme
En aquella cita
À ce rendez-vous
Subiendo la nota sin
Augmenter la note sans
Pensaren la cifras
Penser aux chiffres
Cual es tu rola a ver si adivinas
Quelle est ta chanson, essaie de deviner
Beibi ven ven ven conmigo y pierdete
Bébé, viens, viens, viens avec moi et perds-toi
Un ratito nada mas un ratito solo ven
Un petit moment, juste un petit moment, viens juste
Oye ven ven ven mami ven y pierdete
Hé, viens, viens, viens, mami, viens et perds-toi
Un ratito nada mas un ratito solo ven
Un petit moment, juste un petit moment, viens juste
Un ratito dame todo y te
Un petit moment, donne-moi tout et je te
Prometo no te vas
Promets que tu ne t'en vas pas
Un poquito de tu aroma
Un peu de ton parfum
Yo no pido nada mas
Je ne demande rien de plus
Ahora que estas en mis brazos
Maintenant que tu es dans mes bras
Nunca te voy a soltar
Je ne te lâcherai jamais
Y si esto es solo mentira miente
Et si ce n'est qu'un mensonge, mens
Hasta la verdad
Jusqu'à la vérité
Ey beibi tas mas cara
Hé, bébé, tu es plus chère
Tiran me atacan
Ils tirent, ils m'attaquent
El flow no sacan
Le flow, ils ne l'ont pas
Nadie me para
Personne ne m'arrête
Nadie los topa, ya
Personne ne les croise, maintenant
Otra vez pensando en grande
Encore une fois, je pense en grand
Oooh yo lo estaba haciendo
Oooh, je le faisais
Antes voy de frente
Avant, j'y vais de front
Siempre diferente
Toujours différent
Siendo el comandante de
Étant le commandant de
Este flow que esta gigante
Ce flow qui est gigantesque
Me levanto feeling good yeee
Je me lève en me sentant bien, ouais
Nubes rosas og kush yeyeyeee
Des nuages roses, de l'OG Kush, ouais ouais
Reparado pues no puedo
Réparé, parce que je ne peux pas
Estar mas roto
Être plus brisé
Rolling stones uno tras otro
Rolling Stones, l'un après l'autre






Attention! Feel free to leave feedback.