Lyrics and translation Castelle feat. Nic Hanson - We Don't Need To Dance
I'll
admit
it
Признаюсь,
I
thought
about
stepping
to
you
like
you
could
get
it
Я
думала,
ты
тот,
к
кому
можно
подойти
и
сразу
же
увлечь,
But
quickly
i
realised
you
were
somebody
different
Но
быстро
поняла,
что
ты
другой,
More
gifted
Более
одаренный.
Not
the
ordinary
you're
the
very
essence
of
the
soul
Ты
не
такой,
как
все,
ты
сама
суть
души.
Now
do
you
question
А
ты
задумывался,
What
happens
to
all
those
people
you
gave
rejection
Что
происходит
со
всеми
теми,
кому
ты
отказывала?
I'm
sure
that
you've
sunken
an
ego
to
pure
depression
Уверена,
ты
разбила
не
одно
эго,
ввергнув
его
в
пучину
депрессии
With
your
deception
Своим
отказом,
Since
an
adolescent
Ведь
с
юности
You've
been
crushin
everybody
whole
Ты
разбиваешь
мужские
сердца.
Dont
you
worry
i'm
hardly
the
type
to
assume
that
you
hurry
Не
волнуйся,
я
не
из
тех,
кто
торопит
события,
I'm
not
with
the
hype
in
this
room
it's
discouraging
Мне
не
по
душе
эта
суета,
царящая
здесь,
это
удручает.
Everyone's
scurrying
everyone's
schemin'
Все
бегут,
все
что-то
замышляют.
We
don't
have
to
pay
for
no
cover
tonight
Нам
не
нужно
платить
за
вход
сегодня
вечером,
I
just
wanna
invite
you
over
(yeah)
Я
просто
хочу
пригласить
тебя
к
себе
(да),
We
don't
need
to
dance
with
nobody
tonight
Нам
не
нужно
ни
с
кем
танцевать
сегодня,
I
just
wanna
ignite
my
own
party
with
you
Я
просто
хочу
зажечь
свою
собственную
вечеринку
с
тобой.
Aren't
you
tired
Разве
ты
не
устал
Of
the
clubs
and
the
money
and
everything
uninspired
От
клубов,
денег
и
всего
этого
однообразия?
You
know
there's
a
move
where
a
cover
is
not
required
Знаешь,
есть
место,
где
не
требуются
никакие
входные,
We'll
get
so
much
higher
Мы
поднимемся
так
высоко,
So
come
light
my
fire
Так
что
приходи,
зажги
мой
огонь.
The
crowd
is
heartless
Толпа
бездушна,
Just
bottle
and
bodies
embedded
in
clouds
of
darkness
Просто
бутылки
и
тела,
утопающие
в
облаках
темноты.
The
voices
get
drowned
in
a
corner
that's
loud
and
artless
Голоса
тонут
в
безвкусном
шуме,
You
might
be
gorgeous
Ты,
может
быть,
и
великолепен,
But
i
still
miss
my
fortress
Но
я
всё
ещё
скучаю
по
своему
убежищу.
Don't
you
worry
i'm
hardly
the
type
to
assume
that
you
hurry
Не
волнуйся,
я
не
из
тех,
кто
торопит
события,
I'm
not
with
the
hype
in
this
room
it's
discouraging
Мне
не
по
душе
эта
суета,
царящая
здесь,
это
удручает.
Everyone's
scurrying
everyone's
schemin'
Все
бегут,
все
что-то
замышляют.
We
don't
have
to
pay
for
no
cover
tonight
Нам
не
нужно
платить
за
вход
сегодня
вечером,
I
just
wanna
invite
you
over
(yeah)
Я
просто
хочу
пригласить
тебя
к
себе
(да),
We
don't
need
to
dance
with
nobody
tonight
Нам
не
нужно
ни
с
кем
танцевать
сегодня,
I
just
wanna
ignite
my
own
party
with
you
Я
просто
хочу
зажечь
свою
собственную
вечеринку
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.