Lyrics and translation Castello Branco feat. DUDA BEAT - Me Namora
Eu
não
tô
aqui
para
mimar
você
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
тебя
баловать
Nem
se
pintado
de
ouro
Даже
если
весь
в
золоте
Nem
se
vier
a
pé
Даже
если
придёшь
пешком
Te
peguei
me
olhando
de
cantinho
Поймала
твой
взгляд
украдкой
Olha
pra
mim,
que
eu
sou
assim,
linda
Смотри
на
меня,
я
такая,
красивая
Mas
pera
lá
Но
погоди-ка
Eu
sou
de
quem
não
teme
nada
Я
из
тех,
кто
ничего
не
боится
Sou
livre,
ando
na
força
da
maré
Я
свободна,
иду
по
велению
волны
Não
treme,
não
treme
Не
дрожи,
не
дрожи
Não
quando
eu
disser
Не
бойся,
когда
я
скажу
Me
namora
Встречайся
со
мной
Sem
neura
Без
загонов
Tô
por
conta
Я
беру
на
себя
Dessa
pira
Эту
страсть
Me
namora
Встречайся
со
мной
Não
quita
Не
уходи
Tô
por
conta,
dessa
pira
que
é
você
Я
беру
на
себя
эту
страсть,
которой
являешься
ты
Bem
me
quer,
mal
me
quer
Любит,
не
любит
Gosta
quando
eu
brinco
de
manhã,
né?
Тебе
нравится,
когда
я
играю
с
тобой
по
утрам,
да?
Bem
me
quer,
mal
me
quer
Любит,
не
любит
Se
eu
for
contigo
tudo
bem,
hein?
(Aham)
Если
я
буду
с
тобой,
всё
будет
хорошо,
да?
(Ага)
Bem
me
quer,
mal
me
quer
Любит,
не
любит
Gosta
quando
eu
brinco
de
manhã,
né?
Тебе
нравится,
когда
я
играю
с
тобой
по
утрам,
да?
Bem
me
quer
(bem
me
quer)
Любит
(любит)
Mal
me
quer
(mal
me
quer)
Не
любит
(не
любит)
Se
eu
for
contigo
tudo
bem,
hein?
Если
я
буду
с
тобой,
всё
будет
хорошо,
да?
Tudo
bem,
hein?
Всё
будет
хорошо,
да?
Tudo
bem,
hein?
Всё
будет
хорошо,
да?
Tudo
bem,
hein?
Всё
будет
хорошо,
да?
Mas
pera
lá
Но
погоди-ка
Que
eu
sou
de
quem
não
teme
nada
Я
из
тех,
кто
ничего
не
боится
Sou
livre,
ando
na
força
da
maré
Я
свободна,
иду
по
велению
волны
Não
treme,
não
treme
Не
дрожи,
не
дрожи
Não
quando
eu
disser
Не
бойся,
когда
я
скажу
Me
namora
Встречайся
со
мной
Sem
neura
Без
загонов
Tô
por
conta
Я
беру
на
себя
Dessa
pira
Эту
страсть
Me
namora
Встречайся
со
мной
Não
quita
Не
уходи
Tô
por
conta,
dessa
pira
que
é
você
Я
беру
на
себя
эту
страсть,
которой
являешься
ты
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.