Castello Branco - 4/4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Castello Branco - 4/4




4/4
4/4
I wonder why human beings throughout the world don't see this simple fact
Je me demande pourquoi les êtres humains du monde entier ne voient pas ce fait simple
That you cannot possibly have peace on Earth if you're nationalistically divided
Qu'il est impossible d'avoir la paix sur Terre si vous êtes divisés sur le plan nationaliste
Acordei mal disposto
Je me suis réveillé de mauvaise humeur
Precisei ver meu rosto
J'ai voir mon visage
O som do fim do mundo é doido
Le son de la fin du monde est fou
Quatro por quatro, apressado
Quatre par quatre, pressé
Sem vez
Pas de chance
Me machuca
Ça me fait mal
Um golpe
Un coup
Pesquisei, meus olhos são de pesquisa
J'ai recherché, mes yeux sont des yeux qui recherchent
Uma vista nunca antes vista é o que resta pra nós
Une vue jamais vue est ce qui nous reste
Da onde eu falo, as coisas gritam
D'où je parle, les choses crient
O impossível me interessa, ah
L'impossible m'intéresse, ah
Tem vez
Il y a des fois
Me comove
Ça me touche
Um salto
Un saut
Esperar você
T'attendre
Faz sentir o tempo
Ça fait sentir le temps
Esperar você
T'attendre
Faz sentido, tempo
Ça a du sens, le temps
Esperar você
T'attendre
Faz sentir o tempo
Ça fait sentir le temps
Faz sentir o tempo
Ça fait sentir le temps





Writer(s): Castello Branco, Thiago Leal


Attention! Feel free to leave feedback.