Lyrics and translation Casting Crowns - Every Man

Every Man

I'm the man with all I've ever wanted
All the toys and playing games
I am the one who pours your coffee
Corner booth each Saturday
I am your daughter's favorite teacher
I'm the leader of the band
I sit behind you in the bleachers
I am every man
I'm the coach of every winning team
And still a loser in my mind
I am the soldier in the airport
Facing giants one more time
I am the woman shamed and haunted
By the cry of unborn life
And every broken man
Nervous child, lonely wife
Is there hope for every man?
A solid place where we can stand
In this dry and weary land
Is there hope for every man?
Is there love that never dies?
Is there peace in troubled times?
Someone help me understand
Is there hope for every man?
It seems there's just so many roads to travel
It's hard to tell where they will lead
My life is scarred, my dreams unraveled
Now I am scared to take the lead
If I could find someone to follow
Who knows my pain and feels the way
The uncertainty of my tomorrow
The guilt and pain of yesterday
Is there hope for every man?
A solid place where we can stand
In this dry and weary land
Is there hope for every man?
Is there love that never dies?
Is there peace in troubled times?
Someone help me understand
Is there hope for every man?
There is hope for every man
A solid place where we can stand
In this dry and weary land
There is hope for every man
There is love that never dies
There is peace in troubled times
Will we help them understand
Jesus is hope for every man
There is hope for every man
A solid place where we can stand
In this dry and weary land
There is hope for every man
There is love that never dies
There is peace in troubled times
Will we help them understand
Jesus is hope for every man

Каждый человек

Я мужчина, у которого есть все, что я когда-либо хотел,
Все игрушки и игры,
Я тот, кто наливает тебе кофе,
В угловой кабинке каждую субботу.
Я любимый учитель твоей дочери,
Я лидер группы,
Я сижу позади тебя на трибунах,
Я каждый человек.
Я тренер каждой победившей команды,
И все еще неудачник в своих глазах.
Я солдат в аэропорту,
Вновь столкнувшийся с гигантами.
Я женщина, опозоренная и преследуемая
Криком нерожденной жизни.
И каждый сломленный мужчина,
Нервный ребенок, одинокая жена,
Есть ли надежда для каждого человека?
Твердое место, где мы можем стоять
На этой сухой и усталой земле?
Есть ли надежда для каждого человека?
Есть ли любовь, которая никогда не умирает?
Есть ли мир в трудные времена?
Кто-нибудь, помогите мне понять,
Есть ли надежда для каждого человека?
Кажется, что есть так много дорог,
Трудно сказать, куда они ведут.
Моя жизнь изранена, мои мечты разрушены,
Теперь я боюсь вести.
Если бы я мог найти кого-то, за кем следовать,
Кто знает мою боль и чувствует так же,
Неопределенность моего завтра,
Вину и боль вчерашнего дня.
Есть ли надежда для каждого человека?
Твердое место, где мы можем стоять
На этой сухой и усталой земле?
Есть ли надежда для каждого человека?
Есть ли любовь, которая никогда не умирает?
Есть ли мир в трудные времена?
Кто-нибудь, помогите мне понять,
Есть ли надежда для каждого человека?
Есть надежда для каждого человека,
Твердое место, где мы можем стоять
На этой сухой и усталой земле.
Есть надежда для каждого человека,
Есть любовь, которая никогда не умирает,
Есть мир в трудные времена.
Поможем ли мы им понять,
Что Иисус — надежда для каждого человека?
Есть надежда для каждого человека,
Твердое место, где мы можем стоять
На этой сухой и усталой земле.
Есть надежда для каждого человека,
Есть любовь, которая никогда не умирает,
Есть мир в трудные времена.
Поможем ли мы им понять,
Что Иисус — надежда для каждого человека?