Lyrics and translation Casting Crowns - Make Me a River

Make Me a River

In the morning when I rise
Jesus be my eyes
Before the day rushes in
With You is where I begin
As You sing over me with Your love
I will sing praise for all You have done
Fill my heart as I hunger for You
Flood my mind with Your wisdom, Your mercy, Your truth
Father, make me a river
Come living water
Flow through me
You are the One that I thirst for
So come living water
Flow through me
Guide every step I take
Lord, let me not wander away
Father, fill every word I speak
With the same grace that You′ve given me
Touch the world with my hands, they are Yours
Let my love show the lost that You are the Lord
Father, make me a river
Come living water
Flow through me
You are the One that I thirst for
So come living water
Flow through me
Make me a river
Make me a river
Let the river flow
Father, make me a river
Come living water
Flow through me
You are the One that I thirst for
So come living water
Flow through me
Let the river flow (Father, make me a river)
Let the river flow (Living water, flow through me)
Let the river flow (Father, make me a river)
Let the river flow (Living water, flow through me)
Father, make me a river
Come living water
Flow through me

Fais de moi une rivière

Au matin quand je me lève
Jésus, sois mes yeux
Avant que la journée ne s'empare de moi
Avec toi, c'est là que je commence
Alors que tu chantes sur moi avec ton amour
Je chanterai des louanges pour tout ce que tu as fait
Remplis mon cœur, car je suis affamé de toi
Inonde mon esprit de ta sagesse, de ta miséricorde, de ta vérité
Père, fais de moi une rivière
Viens, eau vive
Coule à travers moi
Tu es celui que je désire
Alors viens, eau vive
Coule à travers moi
Guide chaque pas que je fais
Seigneur, ne me laisse pas m'égarer
Père, remplis chaque mot que je prononce
De la même grâce que tu m'as donnée
Touche le monde avec mes mains, elles sont à toi
Que mon amour montre aux perdus que tu es le Seigneur
Père, fais de moi une rivière
Viens, eau vive
Coule à travers moi
Tu es celui que je désire
Alors viens, eau vive
Coule à travers moi
Fais de moi une rivière
Fais de moi une rivière
Laisse la rivière couler
Père, fais de moi une rivière
Viens, eau vive
Coule à travers moi
Tu es celui que je désire
Alors viens, eau vive
Coule à travers moi
Laisse la rivière couler (Père, fais de moi une rivière)
Laisse la rivière couler (Eau vive, coule à travers moi)
Laisse la rivière couler (Père, fais de moi une rivière)
Laisse la rivière couler (Eau vive, coule à travers moi)
Père, fais de moi une rivière
Viens, eau vive
Coule à travers moi