Casting Crowns - The Very Next Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casting Crowns - The Very Next Thing




The Very Next Thing
Следующий Шаг
I spend all my time,
Я трачу все свое время,
Dreaming what the future′s gonna bring.
Мечтая о том, что принесет будущее.
When all of this time,
И все это время,
There's a world passing by right in front of me.
Мир проходит мимо прямо передо мной.
Set my sights on tomorrow,
Устремляю свой взгляд в завтра,
While I′m tripping over today.
Пока спотыкаюсь о сегодняшний день.
Who says big things,
Кто сказал, что великие дела,
Are somewhere off in the distance.
Где-то далеко вдали.
I don't want to look back,
Я не хочу оглядываться назад,
Just to see all the times, that I missed it.
Только чтобы увидеть все те моменты, которые я упустил.
I want to be here and now,
Я хочу быть здесь и сейчас,
Starting right here, right now.
Начиная прямо здесь, прямо сейчас.
With the very next words,
Следующими словами,
Of love to be spoken.
Любви, которые будут произнесены.
To the very next heart,
К следующему сердцу,
That's shattered and broken.
Которое разбито и сломлено.
To the very next way,
К следующему пути,
You′re gonna use me.
На котором Ты будешь использовать меня.
Show me the next thing,
Покажи мне следующий шаг,
I′ll do the next thing.
Я сделаю следующий шаг.
Let my very next breath,
Пусть мой следующий вздох,
Breathe out a song of praise to You.
Будет песней хвалы Тебе.
With my very next step,
Пусть мой следующий шаг,
Be on a road that was planned by You.
Будет на пути, запланированном Тобой.
Lord, wherever You're leading me,
Господи, куда бы Ты меня ни вел,
That′s where I want to be.
Там я хочу быть.
With the very next words,
Следующими словами,
Of love to be spoken.
Любви, которые будут произнесены.
To the very next heart,
К следующему сердцу,
That's shattered and broken.
Которое разбито и сломлено.
To the very next way,
К следующему пути,
You′re gonna use me.
На котором Ты будешь использовать меня.
Show me the next thing,
Покажи мне следующий шаг,
I'll do the next thing.
Я сделаю следующий шаг.
Eyes wide open,
С широко открытыми глазами,
I see You working.
Я вижу, как Ты работаешь.
All around me,
Вокруг меня,
You′re on the move.
Ты в движении.
Step by step,
Шаг за шагом,
I'm running to meet You.
Я бегу навстречу Тебе.
In the next thing,
В следующем шаге,
In the next thing.
В следующем шаге.
Eyes wide open,
С широко открытыми глазами,
I see You working.
Я вижу, как Ты работаешь.
All around me,
Вокруг меня,
You're on the move.
Ты в движении.
Step by step,
Шаг за шагом,
I′m running to meet You.
Я бегу навстречу Тебе.
In the next thing.
В следующем шаге.
With the very next words,
Следующими словами,
Of love to be spoken.
Любви, которые будут произнесены.
To the very next heart,
К следующему сердцу,
That′s shattered and broken.
Которое разбито и сломлено.
To the very next way,
К следующему пути,
You're gonna use me.
На котором Ты будешь использовать меня.
Show me the next thing.
Покажи мне следующий шаг.
Eyes wide open,
С широко открытыми глазами,
I see You working.
Я вижу, как Ты работаешь.
All around me,
Вокруг меня,
You′re on the move.
Ты в движении.
Step by step,
Шаг за шагом,
I'm running to meet You.
Я бегу навстречу Тебе.
In the next thing,
В следующем шаге,
In the next thing.
В следующем шаге.
Eyes wide open,
С широко открытыми глазами,
I see You working.
Я вижу, как Ты работаешь.
All around me,
Вокруг меня,
You′re on the move.
Ты в движении.
Step by step,
Шаг за шагом,
I'm running to meet You.
Я бегу навстречу Тебе.
In the next thing,
В следующем шаге,
In the next thing.
В следующем шаге.
Eyes wide open,
С широко открытыми глазами,
I see You working.
Я вижу, как Ты работаешь.
All around me,
Вокруг меня,
You′re on the move.
Ты в движении.
Step by step,
Шаг за шагом,
I'm running to meet You.
Я бегу навстречу Тебе.
In the next thing,
В следующем шаге,
In the next thing.
В следующем шаге.





Writer(s): Matthew Joseph West, Bernie Herms, John Mark Hall


Attention! Feel free to leave feedback.