Lyrics and translation Castle feat. Mav-d - Slow Down

Slow Down

Follow me girl, don't say a word
You are so emotional but try to stay cold
It took some time but now I realize
I did it wrong and lost in the time

You wanna stay In the world we created
Love was just a ritual, don't blame me again
It took some time but now I realize
I did it wrong and lost in the time

Somewhere, sometimes we lost our mind
We need to slow down (slow down)
Not to lose what we have found (not to lose what we have found), found
Somewhere, sometimes we lost our mind
We need to slow down (slow down)
Not to lose what we have found (not to lose what we have found)

Глаза не грели
Слова остры
Меня нет, я лишь твой сон
Я прошу, Давай потом

Я утираю твои слезы
В глуши меркнет крайний стон
И мы снова запоем

И мы запутавшись в себе кидались невпопад
Этими фразами и
Лишь о себе говори
Говори

Пока искали между строк смысл и место нам
С памяти просто сотри
С памяти просто сотри меня

Somewhere sometimes we lost our mind
We need to slow down (slow down)
Not to lose what we have found (not to lose what we have found), found
Somewhere sometimes we lost our mind
We need to slow down (slow down)
Not to lose what we have found (lose what we have found)

Ralentir

Suis-moi, ma chérie, ne dis rien
Tu es si émotive, mais essaie de rester froide
Il a fallu du temps, mais maintenant je comprends
Je me suis trompé et j'ai perdu du temps

Tu veux rester dans le monde que nous avons créé
L'amour n'était qu'un rituel, ne me blâme pas à nouveau
Il a fallu du temps, mais maintenant je comprends
Je me suis trompé et j'ai perdu du temps

Quelque part, parfois, nous avons perdu la tête
Nous devons ralentir (ralentir)
Pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé (pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé), trouvé
Quelque part, parfois, nous avons perdu la tête
Nous devons ralentir (ralentir)
Pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé (pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé)

Tes yeux ne me réchauffaient pas
Tes paroles étaient aigues
Je n'existe pas, je ne suis que ton rêve
Je te prie, on en parlera plus tard

J'essuie tes larmes
Dans le silence, le dernier gémissement s'éteint
Et nous chanterons à nouveau

Et nous, perdus en nous-mêmes, nous nous lancions au hasard
Avec ces phrases et
Ne parle que de toi
Parle

Pendant que nous cherchions le sens et notre place entre les lignes
Efface-moi simplement de ta mémoire
Efface-moi simplement de ta mémoire

Quelque part, parfois, nous avons perdu la tête
Nous devons ralentir (ralentir)
Pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé (pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé), trouvé
Quelque part, parfois, nous avons perdu la tête
Nous devons ralentir (ralentir)
Pour ne pas perdre ce que nous avons trouvé (perdre ce que nous avons trouvé)