Lyrics and translation Casual - Сочи (radio edit)

Сочи (radio edit)

Что-то мне как-то не так,
В голове сплошной кавардак,
А на улице осень и дождь,
И на себя я совсем не похож.
А я хотел бы остаться там,
А не здесь мне вот всё,
Всё хочу я послать к хуям,
Кто же в Сочи со мною, кто?
Поездом и самолетом,
Нет, пизжу, не самолетом,
А уезжаю в город Сочи,
Всё там будет очень-очень,
И не вернусь сюда ни разу,
Мне ваш образ безобразен,
Я уезжаю в город Сочи,
Ты напиши мне если хочешь,
Уезжаю точно навсегда.
Что-то опять всё не так,
А я вернулся, какой дурак,
В этой грусной и скучной Москве,
А я опять хочу к тебе.
Это море и этот пляж,
Эти горы и воздух наш,
Наши темные и страстные ночи,
Лучше б я остался в Сочи.
Поездом и самолетом,
Нет, пизжу, не самолетом,
А уезжаю в город Сочи,
Всё там будет очень-очень,
И не вернусь сюда ни разу,
Мне ваш образ безобразен,
Я уезжаю в город Сочи,
И люби себя как хочешь,
Уезжаю точно навсегда.
Я уезжаю в город Сочи,
Все заебали нету мочи,
Я уезжаю в город Сочи,
Буду пить там даже ночью,
Я уезжаю в город Сочи,
И люби себя как хочешь,
Уезжаю точно навсегда.

Sotchi (radio edit)

Quelque chose ne va pas pour moi,
Dans ma tête, c'est le chaos total,
Et dehors, c'est l'automne et la pluie,
Et je ne me reconnais plus.
Et j'aimerais rester là-bas,
Et pas ici, tout ce que je veux,
Tout ce que je veux, c'est envoyer tout au diable,
Qui est à Sotchi avec moi, qui ?
En train et en avion,
Non, je mens, pas en avion,
Mais je pars pour Sotchi,
Tout sera très, très bien là-bas,
Et je ne reviendrai jamais ici,
Votre image est horrible,
Je pars pour Sotchi,
Écris-moi si tu veux,
Je pars pour de bon.
Quelque chose ne va pas encore une fois,
Et je suis de retour, quel idiot,
Dans ce Moscou gris et ennuyeux,
Et je veux te revoir.
Cette mer et cette plage,
Ces montagnes et cet air,
Nos nuits sombres et passionnées,
J'aurais mieux fait de rester à Sotchi.
En train et en avion,
Non, je mens, pas en avion,
Mais je pars pour Sotchi,
Tout sera très, très bien là-bas,
Et je ne reviendrai jamais ici,
Votre image est horrible,
Je pars pour Sotchi,
Et aime-toi comme tu veux,
Je pars pour de bon.
Je pars pour Sotchi,
Tout le monde m'a saoulé, j'en ai marre,
Je pars pour Sotchi,
Je vais boire là-bas même la nuit,
Je pars pour Sotchi,
Et aime-toi comme tu veux,
Je pars pour de bon.