Lyrics and translation Casuarina feat. Frejat - Já fui uma brasa

Já fui uma brasa

Eu também um dia fui uma brasa
E acendi muita lenha no fogão
E hoje o que é que eu sou?
Quem sabe de mim é o meu violão
Mas lembre que o rádio que hoje toca
Iê - iê - iê o dia inteiro
Tocava saudosa maloca

Eu gosto dos meninos
Desses tar de iê - iê - iê
Porque com eles, cantam a voz do povo
E eu, que já fui uma brasa,
Se assoprarem posso acender de novo

Eu também um dia fui uma brasa
E acendi muita lenha no fogão
E hoje o que é que eu sou?
Quem sabe de mim é o meu violão
Mas lembre que o rádio que hoje toca
Iê - iê - iê o dia inteiro
Tocava saudosa maloca

Eu gosto dos meninos
Desses tar de iê - iê - iê
Porque com eles, cantam a voz do povo
E eu, que já fui uma brasa,
Se assoprarem posso acender de novo

Eu também um dia fui uma brasa
E acendi muita lenha no fogão
E hoje o que é que eu sou?
Quem sabe de mim é o meu violão
Mas lembre que o rádio que hoje toca
Iê - iê - iê o dia inteiro
Tocava saudosa maloca

Eu gosto dos meninos
Desses tar de iê - iê - iê
Porque com eles, cantam a voz do povo
E eu, que já fui uma brasa,
Se assoprarem posso acender de novo

I Was Once a Burning Coal

I, too, was once a burning coal
And I lit many logs in the stove
And today what am I?
Only my guitar knows about me
But remember that the radio that plays today
Yeah-yeah-yeah all day long
Used to play beloved maloca

I like the boys
Of those so-called yeah-yeah-yeah
Because with them, the people's voices sing
And I, who was once a burning coal,
If you blow, I can light again

I, too, was once a burning coal
And I lit many logs in the stove
And today what am I?
Only my guitar knows about me
But remember that the radio that plays today
Yeah-yeah-yeah all day long
Used to play beloved maloca

I like the boys
Of those so-called yeah-yeah-yeah
Because with them, the people's voices sing
And I, who was once a burning coal,
If you blow, I can light again

I, too, was once a burning coal
And I lit many logs in the stove
And today what am I?
Only my guitar knows about me
But remember that the radio that plays today
Yeah-yeah-yeah all day long
Used to play beloved maloca

I like the boys
Of those so-called yeah-yeah-yeah
Because with them, the people's voices sing
And I, who was once a burning coal,
If you blow, I can light again