Lyrics and translation Casuarina - Tarja Preta

Tarja Preta

Dispense a cortesia dos salões
E guarde a hipocrisia da etiqueta
Quando um amor chega ao fim, vai por mim
Basta pôr nos corações a tarja preta

Portanto em nome da entrega
De nossa paixão antiga
Não quero ser teu colega
Nem ter você como amiga

Se você é quem eu penso
E se eu sou o mesmo agora
Não me fale de bom senso
Que não cabe nessa hora

A sua desatenção
Inverteu nossos papéis
Para quem lhe deu a mão
Você mete logo os pés
Z e cantar o amor

Seque os olhos, guarde o lenço
Tire os seus olhos dos meus
Que eu por mim também dispenso
Esse seu beijo de adeu

Черная метка

Не надо показной учтивости
И лицемерных правил этикета.
Когда любовь подходит к концу, поверь,
Достаточно поставить на сердцах черную метку.

Поэтому во имя той самоотдачи,
Во имя нашей былой страсти,
Я не хочу быть твоим приятелем
И иметь тебя в друзьях.

Если ты та, какой я тебя считал,
И если я остался прежним,
Не говори мне о здравом смысле,
Которому нет места в этот час.

Твоя невнимательность
Все перевернула с ног на голову,
Тому, кто протянул тебе руку,
Ты сразу же даешь пинка.
Z и воспевать любовь

Вытри слезы, убери платок,
Не смотри на меня так,
Потому что я тоже могу обойтись
Без твоего прощального поцелуя.