Vocação - Casuarina translation in German

Vocação

Sei que é preciso sentir, alguém disse uma vez
Que apesar do sorrir o sofrer é crescer
E que a lua ao morrer cria um brilho no mar
Assim como o amor faz a gente cantar, cantar
E se vida é aqui o que importa é falar
Que até para ir embora é preciso penar
Mas sempre há outro dia, outro caminhar
Nessa estrada infortúnios desejos e sonhos a me acompanhar
Carrego no meu patuá
A força da minha oração
Protejo minha musa assim
Te amar é minha vocação
Se faz o meu mundo girar
Começa no meu coração
Revela a sua imagem
No verso da nossa canção

Berufung

Ich weiß, man muss fühlen, sagte einst jemand
Dass trotz des Lächelns Leiden Wachstum bedeutet
Und dass der Mond beim Untergehen einen Schein auf dem Meer erzeugt
Genauso wie die Liebe uns singen lässt, singen
Und wenn das Leben hier ist, ist es wichtig zu sagen
Dass selbst das Fortgehen Mühsal bedeutet
Doch es gibt immer einen anderen Tag, einen anderen Weg
Auf dieser Straße begleiten mich Missgeschicke, Wünsche und Träume
Ich trage in meinem Amulett
Die Kraft meines Gebets
So schütze ich meine Muse
Dich zu lieben ist meine Berufung
Was meine Welt zum Drehen bringt
Beginnt in meinem Herzen
Offenbart dein Bild
Im Vers unseres Liedes