Lyrics and translation Casus Belli - L'instable

L'instable

Ok j'arrive me présente belli
J'ai la dalle et viens de Lyon en 96 j'ai fais mon premier délit
Sans prétention n°1 dans ma ville
Attention j'arrive et la haine m'anime
Des Emcees on est des millions
Mais combien vont percer combien vont donner leurs fions?
Trop d'traitres donc nous nous méfions
Il faut qu'à ma retraite j'ai le pavillon
Face à la playa déterminé comme Mayar
Monschipour sur un ring quand il est faya
Moi j'cours après le bling bling la caillasse
Non j'rigole j'm'en bas les couilles c'est pas Dallas
J'ai pas d'dollars dans l'arène j'suis l'taureau
Trop finissent taulards et connaissent même pas l'euro
On pète à tord et a travers on veut l'or
On est comme des prédators et perso on a rien à t'prouver

J'ai la kalache dans la bouche aahight
Moi j'suis violent comme peut l'être bumfight
Tu sais cousins y a rien qui nous retiens
On a rien dans nos fouilles et pour l'instant
Pour nous y a rien
C.A.S.U.S c'est mon nom j'arrive de Lyon c'est une déclaration
De guerre B.E.L.L.I on apporte du bon son car C.B c'est du bon
Casus belli est ce que tu peux m'test?
Qu'est ce que tu contestes C.B c'est du bon
J'ai la rime en marche on
Ira en haut des marches et on
Aura pris le large quand les majors nous démarcherons.

Les gens m'appellent Casus ou C.B
J'suis connu qu'dans ma région pourtant j'ai un putain d'sacré C.V
T'as déjà entendu tourner un d'mes CDs j'suis obsédé
Par la réussite et j'm'en vais glaner
Tout simplement c'que j'mérite fini d'planer
J'ai commencé à rapper ca fais des années
Depuis j'suscite la convoitise on veut m'caner
J'mets des tannées dès que j'balance
Sont tous fânés avec leurs flows niqué d'avance
Ils jouent les camés ils font les méchants
Mais comme dirait Meuss-Lee Emcee t'es gentil mais chiant.

J'ai la kalache dans la bouche aahight
Moi j'suis violent comme peut l'être bumfight
Tu sais cousins y a rien qui nous retiens
On a rien dans nos fouilles et pour l'instant
Pour nous y a rien
C.A.S.U.S c'est mon nom j'arrive de Lyon c'est une déclaration
De guerre B.E.L.L.I on apporte du bon son car C.B c'est du bon
Casus belli est ce que tu peux m'test?
Qu'est ce que tu contestes C.B c'est du bon
J'ai la rime en marche on
Ira en haut des marches et on
Aura pris le large quand les majors nous démarcherons

J'fais du rap y a que ca que j'sais faire
J'ai jamais été doué en biz en affaire
Depuis tout p'tit on me dit t'inquiète ca va l'faire
Même si j'ai pas la tête de l'emploi mec j'peux pas satisfaire
Tout l'monde c'qui m'importe c'est mes fréros
T'emporte pas pélo c'est que l'apéro
Les portes j'les défonce viens remettre le niveau
Très haut j'taquine depuis l'époque du préau
J'ai l'look à la Snatch
Rentre dans l'Game en survêt mais sur ta mouille smash
V.I.P j'ai le badge
Mais j'm'en tape et si j'lève mon majeur c'est pour les rageux.

Tu t'demandes surement c'est qui c'gars là
J'débarque en survêtement et pas en tenue d'gala
J'ai la kalache dans la bouche aahight
Moi j'suis violent comme peut l'être bumfight
Tu sais cousins y a rien qui nous retiens
On a rien dans nos fouilles et pour l'instant
Pour nous y a rien
C.A.S.U.S c'est mon nom j'arrive de Lyon c'est une déclaration
De guerre B.E.L.L.I on apporte du bon son car C.B c'est du bon
Casus belli est ce que tu peux m'test?
Qu'est ce que tu contestes C.B c'est du bon
J'ai la rime en marche on
Ira en haut des marches et on
Aura pris le large quand les majors nous démarcherons

Неуравновешенный

Ладно, иду, это Белли,
Я голоден, как зверь, и приехал из Лиона, в 96-ом совершил первое преступление.
Без лишних слов, номер один в своем городе,
Внимание, я иду, и мной движет ненависть.
Эмси, нас миллионы,
Но сколько пробьются, сколько дадут на лапу?
Слишком много предателей, поэтому мы начеку,
Хочу к пенсии себе виллу на берегу.
Лицом к пляжу, решителен, как Майар,
Моншипур на ринге, когда он в ударе,
Я гонюсь за блеском, за деньгами,
Нет, шучу, мне плевать, это не Даллас.
У меня нет долларов, на этой арене я бык,
Слишком многие оказываются за решеткой, даже не зная евро.
Мы мечем гром и молнии, хотим золота,
Мы как хищники, детка, и нам нечего тебе доказывать.

У меня калаш во рту, ага,
Я жесток, как бой на кулаках,
Знаешь, малышка, нас ничто не остановит,
У нас ничего нет, и пока
Для нас ничего нет,
C.A.S.U.S - это мое имя, я из Лиона, это объявление войны.
B.E.L.L.I, мы несем хороший звук, потому что C.B - это круто.
Casus Belli, ты можешь меня проверить?
Что ты хочешь оспорить? C.B - это круто.
У меня рифма наготове, мы
Поднимемся на вершину, и
Уйдем в плавание, когда нами заинтересуются крупные лейблы.

Люди зовут меня Касус или C.B,
Я известен только в своем регионе, хотя у меня чертовски хорошее резюме.
Ты когда-нибудь слышала, как крутятся мои диски? Я одержим
Успехом, и я собираюсь получить
Просто то, чего заслуживаю, хватит мечтать.
Я начал читать рэп много лет назад,
С тех пор я вызываю зависть, меня хотят убрать.
Я надираю задницы, как только начинаю читать,
Они все измотаны, со своими заранее слитыми текстами,
Они строят из себя плохих парней,
Но, как сказал бы Меусс-Ли Эмси, ты милый, но раздражаешь.

У меня калаш во рту, ага,
Я жесток, как бой на кулаках,
Знаешь, малышка, нас ничто не остановит,
У нас ничего нет, и пока
Для нас ничего нет,
C.A.S.U.S - это мое имя, я из Лиона, это объявление войны.
B.E.L.L.I, мы несем хороший звук, потому что C.B - это круто.
Casus Belli, ты можешь меня проверить?
Что ты хочешь оспорить? C.B - это круто.
У меня рифма наготове, мы
Поднимемся на вершину, и
Уйдем в плавание, когда нами заинтересуются крупные лейблы.

Я читаю рэп, только это я и умею делать,
Я никогда не был силен в бизнесе, в делах.
С самого детства мне говорят: не волнуйся, все получится,
Даже если у меня нет таланта, чувак, я не могу угодить
Всем, для меня важны только мои братья,
Не парься, крошка, это всего лишь аперитив.
Я выношу двери, давай поднимем планку
Очень высоко, я стараюсь со времен школьного двора.
У меня вид, как в фильме "Большой куш",
Врываюсь в игру в спортивном костюме, но бью по твоей киске наповал,
V.I.P, у меня есть пропуск,
Но мне плевать, и если я показываю средний палец, то только завистникам.

Ты, наверное, удивляешься, кто этот парень,
Я появляюсь в спортивном костюме, а не в смокинге.
У меня калаш во рту, ага,
Я жесток, как бой на кулаках,
Знаешь, малышка, нас ничто не остановит,
У нас ничего нет, и пока
Для нас ничего нет,
C.A.S.U.S - это мое имя, я из Лиона, это объявление войны.
B.E.L.L.I, мы несем хороший звук, потому что C.B - это круто.
Casus Belli, ты можешь меня проверить?
Что ты хочешь оспорить? C.B - это круто.
У меня рифма наготове, мы
Поднимемся на вершину, и
Уйдем в плавание, когда нами заинтересуются крупные лейблы.