Lyrics and translation Cat Burns - Sleep At Night

Sleep At Night

I wanna say I hate you but I won't
I wanna call you out but I could never
I wanna be the worst but still I won't

'cause my mum say "if you can't be nice don't say anything at all"
And I blocked you even if you wanted to, you couldn't even call
Wasted two good years of my life but i guess i'll

Be the bigger person
Swallow my pride
Hold it inside
And even though it's hurting
I'll take the road thats high
While you get to sleep at night
How do you sleep at night?
You get to sleep at night
How do you sleep at night?

There's a million and one things I could do
But I would never write a mean song about you
You're lucky that I didn't think it through

'cause my sister told me you're too good, too good to be true
I wish I'd listened back then but I put my faith in you
Wasted two years of my life but i guess i'll

Be the bigger person
Swallow my pride
Hold it inside
And even though it's hurting
I'll take the road thats high
While you get to sleep at night
How do you sleep at night?
You get to sleep at night
How do you sleep at night?

This is all you get
3 minutes or less
Then i'll put it to bed
I'll put it to-
This is all you get
3 minutes or less
Then i'll put it to bed

I'll be the bigger person
Swallow my pride
Hold it inside
And even though it's hurting
I'll take the road thats high
While you get to sleep at night
How do you sleep at night?
You get to sleep at night
How do you sleep at night?

Спокойной ночи

Я хочу сказать, что ненавижу тебя, но не скажу.
Я хочу высказать тебе все, но никогда не смогу.
Я хочу быть самой ужасной, но все равно не буду.

Потому что мама говорит: "Если не можешь сказать ничего хорошего, лучше промолчи".
И я тебя заблокировала, даже если бы ты хотел, ты бы не смог позвонить.
Потратила два года своей жизни, но, думаю, я

Буду выше этого.
Проглочу свою гордость.
Спрячу ее внутри.
И даже если мне больно,
Я выберу правильный путь.
Пока ты спокойно спишь по ночам.
Как ты спишь по ночам?
Ты спокойно спишь по ночам.
Как ты спишь по ночам?

Есть миллион и одна вещь, которую я могла бы сделать,
Но я бы никогда не написала злую песню о тебе.
Тебе повезло, что я не продумала это до конца.

Потому что моя сестра сказала, что ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
Жаль, что я не послушала ее тогда, а поверила тебе.
Потратила два года своей жизни, но, думаю, я

Буду выше этого.
Проглочу свою гордость.
Спрячу ее внутри.
И даже если мне больно,
Я выберу правильный путь.
Пока ты спокойно спишь по ночам.
Как ты спишь по ночам?
Ты спокойно спишь по ночам.
Как ты спишь по ночам?

Это все, что ты получишь.
3 минуты или меньше.
Потом я с этим покончу.
Я с этим покон-
Это все, что ты получишь.
3 минуты или меньше.
Потом я с этим покончу.

Я буду выше этого.
Проглочу свою гордость.
Спрячу ее внутри.
И даже если мне больно,
Я выберу правильный путь.
Пока ты спокойно спишь по ночам.
Как ты спишь по ночам?
Ты спокойно спишь по ночам.
Как ты спишь по ночам?