Cat Burns this is what happens

Cat Burns - this is what happens

Lyrics and translation Cat Burns - this is what happens

this is what happens

Вот что происходит

It takes a lot for me

Мне нужно много сил,

To leave my house

Чтобы выйти из дома.

These days it seems

В последнее время кажется,

That i would rather be alone

Что я предпочту быть одна,

Than socialise, oh my

Чем общаться, о боже.

I haven't left my room

Я не выходила из комнаты

In like six months, it's my cocoon

Уже полгода, это мой кокон.

Has everything I need, keeps me hiding

В нем есть все, что мне нужно, он прячет меня

From everyone

От всех.

Cause i, i get overwhelmed

Потому что я, я перегружаюсь,

Giving myself to everyone except myself

Отдавая себя всем, кроме себя.

So i, i get it in my head

Поэтому у меня в голове,

If I'm not there with you then maybe you'll forget

Что если меня нет рядом с тобой, то, может быть, ты забудешь.

This is what happens when you're anxious

Вот что происходит, когда ты тревожишься,

So damn anxious

Так чертовски тревожишься.

I'm so anxious

Я так тревожусь

All the time

Все время.

This is what happens when you're anxious

Вот что происходит, когда ты тревожишься,

So damn anxious

Так чертовски тревожишься.

I'm so anxious

Я так тревожусь

All the time

Все время.

I know it sounds extreme

Я знаю, что это звучит экстремально,

But i convince myself of things

Но я убеждаю себя в вещах,

That could never happen

Которые никогда не могли бы произойти,

Or that they'll happen just to me

Или что они произойдут только со мной.

Mmm my intrusive thoughts

Ммм, мои навязчивые мысли

Consume my mind

Поглощают мой разум.

I know my brain

Я знаю, мой мозг

Can be unkind but

Может быть недобрым, но...

This is what happens when you're anxious

Вот что происходит, когда ты тревожишься,

So damn anxious

Так чертовски тревожишься.

I'm so anxious

Я так тревожусь

All the time

Все время.

This is what happens when you're anxious

Вот что происходит, когда ты тревожишься,

So damn anxious

Так чертовски тревожишься.

I'm so anxious

Я так тревожусь

All the time

Все время.

Anxious

Тревожусь,

Anxious

Тревожусь,

Anxious all the time

Тревожусь все время.

Anxious

Тревожусь,

Anxious

Тревожусь,

Anxious all the time

Тревожусь все время.

Rate the translation

Writer(s): Jakob Rabitsch, Cat Burns

Album

early twenties

date of release

12-07-2024

1 healing (feat. India.Arie)
2 false hope
3 boy crazy
4 met someone
5 go
6 this is what happens
7 People Pleaser
8 jodie
9 low self esteem
10 you don't love me anymore
11 no more
12 some things don't last forever
13 know that you're not alone
14 alone
15 end game

More albums

teenage dirtbag - Single

i like the way you kiss me, we could have been end game - BBC Radio 1 Live Lounge

early twenties (Deluxe)

early twenties (instrumental)

Attention! Feel free to leave feedback.