Cat Janice - Chill the fck out - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Cat Janice - Chill the fck out




Chill the fck out
Détente totale
Pull up in my sweatsuit
J'arrive en tenue de sport
My head is full of my animals
Ma tête est pleine de mes animaux
So what can I do
Alors que puis-je faire
And there's no where else i need to go
Et il n'y a nulle part j'ai besoin d'aller
Steady state
État stable
Im bubbling up in my own little way
Je bouillonne à ma façon
Heavy weight
Poids lourd
That's what every girl wants at the end of the day
C'est ce que toutes les filles veulent à la fin de la journée
To chill the fuck out
Se détendre complètement
I'm tryna sit down sit down
J'essaie de m'asseoir, de m'asseoir
I'm tryna do nothing with my time
J'essaie de ne rien faire de mon temps
I've been sipping on a blueberry night
J'ai siroté un blueberry night
So chill the fuck out
Alors, détends-toi complètement
I'm tryna sit down lay down
J'essaie de m'asseoir, de m'allonger
I'm tryna do nothing with my mind
J'essaie de ne rien faire avec mon esprit
I've been sipping on a blueberry night
J'ai siroté un blueberry night
My energy is out, my temperatures coming down,
Mon énergie est épuisée, ma température baisse,
I'm sour up on the couch
Je suis avachie sur le canapé
I'm watching nothing and everything is taking my space
Je ne regarde rien et tout prend de la place
It's right in front of my face I try
C'est juste devant mon visage, j'essaie
Putting it together like IKEA in my brain
De tout assembler comme un IKEA dans mon cerveau
Steady state
État stable
I'm bubbling up in my own little way
Je bouillonne à ma façon
Heavy weight
Poids lourd
That's what every girl wants at the end of the day
C'est ce que toutes les filles veulent à la fin de la journée
To chill the fuck out
Se détendre complètement
I'm tryna sit down sit down
J'essaie de m'asseoir, de m'asseoir
I'm tryna do nothing with my time
J'essaie de ne rien faire de mon temps
I've been sipping on a blueberry night
J'ai siroté un blueberry night
So chill the fuck out
Alors, détends-toi complètement
I'm tryna sit down lay down
J'essaie de m'asseoir, de m'allonger
I'm tryna do nothing with my mind
J'essaie de ne rien faire avec mon esprit
I've been sipping on a blueberry night
J'ai siroté un blueberry night
A blueberry night
Un blueberry night
So chill the fuck out
Alors, détends-toi complètement
I'm tryna sit down lay down
J'essaie de m'asseoir, de m'allonger
I'm tryna do nothing with my mind
J'essaie de ne rien faire avec mon esprit
I've been sipping on a blueberry night
J'ai siroté un blueberry night





Writer(s): Austin Bello, Catherine Ipsan


Attention! Feel free to leave feedback.