Lyrics and translation Cat Power - The Coat Is Always On

The Coat Is Always On

Mother don′t sit
Mother don't stand
Mother don′t send me

Smoking grass go into the movie
The ambulance is after you too
Promise we're gonna go to New York City
Sorry about the fight in front of you
Angry women said 'motherfucker′ on TV

That baby′s gonna be so easy on me
Never see his smile
Never see his face

Smoking grass go into the movie
The ambulance is after you too
Promise we're gonna go to New York City
Sorry about the fight in front of you
Angry women said ′motherfucker' on TV

Mother don′t send me

The coat is always on because it's always cold
We always lie when she wants to hear it
A lot of times we would just starve
They recognize the color of the smear
Maybe I′ll listen when you can read my mind
I'm sorry, please don't be mad

Brother is old and grey
And he′s only-
He′s only 17

Father said he was gonna give me something
He gave me hate

Mother don't sit
Mother don′t stand
Mother please don't send me

What happened to home-
What happened to home sweet-
What happened to home sweet home?

Пальто всегда на мне

Мама, не сиди
Мама, не стой
Мама, не отправляй меня

Курить травку, идти в кино
Скорая и за тобой тоже гонится
Обещаю, мы поедем в Нью-Йорк
Извини за ссору перед тобой
Злая женщина сказала «ублюдок» по телевизору

Этот малыш будет так прост со мной
Никогда не увижу его улыбки
Никогда не увижу его лица

Курить травку, идти в кино
Скорая и за тобой тоже гонится
Обещаю, мы поедем в Нью-Йорк
Извини за ссору перед тобой
Злая женщина сказала «ублюдок» по телевизору

Мама, не отправляй меня

Пальто всегда на мне, потому что всегда холодно
Мы всегда лжем, когда она хочет это слышать
Часто мы просто голодали
Они узнают цвет мазки
Может быть, я послушаю, когда ты сможешь читать мои мысли
Прости, пожалуйста, не злись

Брат стар и сед
И ему всего лишь-
Ему всего лишь 17

Отец сказал, что он даст мне что-то
Он дал мне ненависть

Мама, не сиди
Мама, не стой
Мама, пожалуйста, не отправляй меня

Что случилось с домом-
Что случилось с милым домом-
Что случилось с моим милым домом?