Cat Power - You Get - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cat Power - You Get




You take-a-take and you a-gave-gave-gave what you get
Ты берешь-берешь, а ты-даешь-даешь-даешь то, что получаешь.
And you'll make, make, make and you'll pretend what you forget
И ты сделаешь, сделаешь, сделаешь, притворишься, что забыл.
You never take time, no, you'll never take mine
Ты никогда не тратишь время, нет, ты никогда не заберешь мое.
But if you don't, you could be getting, you'll be getting again
Но если ты этого не сделаешь, ты можешь получить, ты получишь снова.
If you don't, you will be getting, you'll be getting again
Если ты этого не сделаешь, ты получишь, ты получишь снова.
If you don't, you will be getting, you'll be getting again
Если ты этого не сделаешь, ты получишь, ты получишь снова.
And would you want, you won't be on time
И если ты захочешь, ты не успеешь вовремя.
You cross the street, you got the feelin' on me
Ты переходишь улицу, ты чувствуешь меня.
You never listened to the reason, you tell to me
Ты никогда не слушал причину, ты говоришь мне.
You never listened to time, you never build up the times
Ты никогда не слушал время, ты никогда не строил времена.
You never listen, you will get, you get, you get what you get
Ты никогда не слушаешь, ты получишь, ты получаешь, ты получаешь то, что получаешь.
You never listen, you will get, you get, you get what you get
Ты никогда не слушаешь, ты получишь, ты получаешь, ты получаешь то, что получаешь.
You never listened beyond the time
Ты никогда не слушал дальше времени.
And on the street,
И на улице ...
They're all talkin' 'bout the things you should listen
Они все говорят о том, что ты должен слушать.
And on the news, they're always excusin'
И в новостях они всегда оправдываются.
And when you tell your friends what you think you ever
И когда ты говоришь своим друзьям, что ты думаешь о себе.
And, no, there's nothin' like time, to teach you where you have been
И нет, нет ничего лучше времени, чтобы научить тебя тому, где ты был.
And there is nothing like time, to give you things you can need
И нет ничего лучше времени, чтобы дать тебе то, что тебе может понадобиться.
But when you listen to the rhythm of the movements that's right
Но когда ты слушаешь ритм движений, это правильно.
And you've been tellin' me, always tell me right
И ты говорил мне, Всегда говори мне правильно.
It's not nothin' I know, it's just somethin' outside
Я ничего не знаю, это просто что-то снаружи.
You always listen your way, but you take time to get what you want
Ты всегда слушаешь свой путь, но тебе нужно время, чтобы получить то, что ты хочешь.
And you tell me it's time I am wrong
И ты говоришь мне, что пришло время мне ошибаться.
And you will live in this world, and you'll get what you get
И ты будешь жить в этом мире, и ты получишь то, что получишь.
And you get what you get, and you will get what you get
И ты получишь то, что получишь, и ты получишь то, что получишь.
But when you tell me there's another time
Но когда ты говоришь мне, что это другое время.
And when you tell me there's another time
И когда ты говоришь мне, что это другое время.
I won't remember what you're tellin' me it's time
Я не буду помнить, что ты говоришь мне, пришло время.
I won't forget, I won't forget, I won't forget that it's time
Я не забуду, я не забуду, я не забуду, что пришло время.
It's time, you get what you get (time)
Пришло время, ты получаешь то, что получаешь (время).
You get what you get, you get, you get, you get what you get (time)
Ты получаешь то, что получаешь, ты получаешь, ты получаешь, ты получаешь то, что получаешь (время)
And you'll know when it's time, you'll get it all on yourself (time)
И ты поймешь, когда придет время, ты получишь все на себя (время).
You'll get it again, you will be getting again (time)
Ты получишь это снова, ты получишь снова (время)
On time, you'll get what you get (time)
Вовремя, ты получишь то, что получишь (время).
Time, you get what you get (time)
Время, ты получаешь то, что получаешь (время).
When you take time You get what you get, you get what you get
Когда тебе нужно время, ты получаешь то, что получаешь, ты получаешь то, что получаешь.





Writer(s): chan marshall


Attention! Feel free to leave feedback.